Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1400738

Опыт работы

Литературный редактор, корректор

с 09.2007 по наст. время (16 лет 8 месяцев)
Интернет и печатные издания (культура, досуг, образование, психология отношений)

Корректура и литературная правка текстов.
Перевод и корректура статей из англоязычных журналов/сайтов.
Перевод, корректора, литературная правка текстов (украинский/русский, английский/русский, русский/украинский, русский/английский)

Образование

ХГПУ им. Г.С. Сковороды

Педагогика и психология начального обучения, Харьков
Высшее, с 1984 по 1988 (3 года 9 месяцев)

Защита дипломной диссертации под руководством Вадима Левина (детский поэт)

Знания и навыки

Знание языков

• Русский — свободно
• Украинский — свободно
• Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Работоголик. Способна к самодисциплине. Инициативна, креативна, настойчива, добросовестна. Легко обучаюсь. Стремлюсь к постоянному самосовершенствованию и саморазвитию. Самокритична. Разумно воспринимаю критику извне. Не консервативна. Имею высокий уровень ответственности. Общительна, доброжелательна.