Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1427304/

Опыт работы

Пауза в карьере

с 04.2022 по 01.2026 (3 года 10 месяцев)
Отпуск по уходу за ребенком

Представник бренду

с 11.2016 по 03.2022 (5 лет 5 месяцев)
Tiffany and Company (New York, NY), Нью-Йорк (Роздрібна торгівля)

Надання клієнтам інформації про продукцію та історію бренду
Управління потоком відвідувачів та інформування менеджменту про можливі затримки в обслуговуванні клієнтів
Допомога у виборі продукції та фіналізації транзакцій
Переклад для україномовних клієнтів

Бібліотекар

с 11.2012 по 08.2016 (3 года 10 месяцев)
Український католицький університет, Львів (Освіта, наука)

Каталогізація і систематизація бібліотечних фондів
Закупівля нових книг
Упорядкування читальних залів
Праця з читачами бібліотеки

Літературний редактор, коректор

с 09.2011 по 07.2016 (4 года 11 месяцев)
Журнал "До світла", Львів (ЗМІ, медіа)

редагування та корегування текстів

Референт Відділу інформації та зовнішніх зв'язків

с 10.2010 по 10.2012 (2 года)
Український католицький університет, Львів (Освіта, наука)

Розробка рекламної продукції (сувеніри, поліграфія)
Ведення документації
Допомога в організації подій
Редагування матеріалів для сайту
Створення календарів подій
Комунікація із зовнішньою та внтутрішньою авдиторією через інформаційну розсилку
Планування бюджету

Літературний редактор

с 10.2010 по 07.2016 (5 лет 10 месяцев)
Журнал "Дорогою молитви", Львів (ЗМІ, медіа)

Редагування та корегування матеріалів
Частково написання статей

Лаборант кафедри української мови

с 09.2009 по 07.2010 (11 месяцев)
Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів (Освіта, наука)

Ведення документації
Організація навчального процесу
Набула навики діловодства, організації співпраці між різними категоріями людей, удосконалила навики роботи з ПК, зокрема, у програмах Word та Excel, набула навики грамотного спілкування та ділової переписки

Образование

Український католицький університет

Релігійна журналістика, Львів
Высшее, с 2009 по 2010 (1 год)

Навчання на Магістерській програмі екуменічних наук

Львівський національний університет імені Івана Франка

Українська філологія, Львів
Высшее, с 2004 по 2009 (5 лет)

Здобула диплом бакалавра і магістра з відзнакою

Дополнительное образование и сертификаты

Coursera Global Translator Community Certificate

2020, 3 місяці
Сертификат

Знания и навыки

• MS Excel
• MS Word
• Користувач ПК
• MS Office
• Користувач Internet
• Копірайтинг
• Літературний редактор, коректор
• Досвід координування роботи людей, пов’язаної з певними проектам
• Навики роботи з діловими паперами
• Досвід планування бюджету та продажу продукції
• Досвід підбору персоналу для реалізації проектів

Знание языков

• Украинский — свободно
• Английский — продвинутый
• Болгарский — выше среднего

Дополнительная информация

Інтереси: туризм, психологія, дизайн інтер’єру.

Особисті дані: наполеглива, комунікабельна, ініціативна, відповідальна, креативна, легко навчаюся.