Сайт поиска работы №1 в Украине
- Файл
Личные данные скрыты
Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/14317156/
Перекладач англійської
- Город проживания:
- Сумы
- Готов работать:
- Киев
Контактная информация
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Загруженный файл
Версия для быстрого
просмотра
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
Anna Skliar
Sumy, Ukraine
[открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
16.02.2008
Motivated and detail-oriented translator with volunteer experience translating manhwa from English. Proficient in written English at B2 level with strong stylistic sensitivity and understanding of cultural context. Organized, responsible, and eager to grow professionally in the field of translation.
Skills:
• Text editing and proofreading
• Time management and self-discipline
• Basic teamwork and communication skills
• Google Docs, MS Word, PDF editors (basic)
Languages:
• Ukrainian - native
• English - B2
• German - A2
Experience
Volunteer Translator
Freelance / Fan Translation Group
• Translated Korean manhwa from English into Ukrainian
• Collaborated with proofreaders and editors to ensure clarity and consistency
• Adapted stylistic nuances and maintained tone appropriate to the genre
• Met weekly deadlines and followed group guidelines
Sumy, Ukraine
[
[
16.02.2008
Motivated and detail-oriented translator with volunteer experience translating manhwa from English. Proficient in written English at B2 level with strong stylistic sensitivity and understanding of cultural context. Organized, responsible, and eager to grow professionally in the field of translation.
Skills:
• Text editing and proofreading
• Time management and self-discipline
• Basic teamwork and communication skills
• Google Docs, MS Word, PDF editors (basic)
Languages:
• Ukrainian - native
• English - B2
• German - A2
Experience
Volunteer Translator
Freelance / Fan Translation Group
• Translated Korean manhwa from English into Ukrainian
• Collaborated with proofreaders and editors to ensure clarity and consistency
• Adapted stylistic nuances and maintained tone appropriate to the genre
• Met weekly deadlines and followed group guidelines
Другие резюме этого кандидата
Похожие кандидаты
-
Перекладач англійської
Киев -
Перекладач турецької, англійської
Киев, Другие страны, Удаленно -
Перекладач англійської
Киев -
Викладач математики, фізики, інформатики, перекладач англійської
Киев -
Перекладач англійської
Киев -
Перекладач англійської
20000 грн, Киев, Удаленно
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/14317156/