Сервис поиска работы №1 в Украине
- Файл
Личные данные скрыты
Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/15111874/
Копірайтер
Город проживания:
Львов
Готов работать:
Удаленно
Контактная информация
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Загруженный файл
Версия для быстрого
просмотра
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
СУСОЛ НАДІЯ РОМАНІВНА (ФОП)
01.03.93
КОРЕКТОР / КОПІРАЙТЕР / ПЕРЕКЛАДАЧ
ВІЛЬНЕ ВОЛОДІННЯ UA / EN
[открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
ВІДДАЛЕНА СПІВПРАЦЯ
ОСВІТА
Повна вища, спеціальність «Англо-український переклад»
ЛНУ ім. І. Франка, факультет іноземних мов, кафедра
перекладознавства і контрастивної лінгвістики ім. Г. Кочура
2009 — 2014
СПІВПРАЦЯ
• Вересень 2022 — нині
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
Проєкти: ROZETKA, Krauff, OLX, WOG, Зоотовари, Fadir Tools та інші
• Серпень 2021 — 24.02.22
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
• Травень 2017 — 24.02.22
Online Corrector
– Українізація бази даних ROZETKA, робота з величезними масивами
інформації (+-15 000 товарів щодня)
– Переклад текстів, субтитрів, описів товарів із використанням
EmEditor, Xbench, MateCat, etc.
• Серпень 2015 — травень 2017
Футбол24
Переклад, українізація баз даних
ПЕРЕВАГИ
• Чітке дотримання дедлайнів.
• Бажання робити щось справді корисне.
• Прививання і розкривання цінності українського будь-якій ЦА.
01.03.93
КОРЕКТОР / КОПІРАЙТЕР / ПЕРЕКЛАДАЧ
ВІЛЬНЕ ВОЛОДІННЯ UA / EN
[
[
ВІДДАЛЕНА СПІВПРАЦЯ
ОСВІТА
Повна вища, спеціальність «Англо-український переклад»
ЛНУ ім. І. Франка, факультет іноземних мов, кафедра
перекладознавства і контрастивної лінгвістики ім. Г. Кочура
2009 — 2014
СПІВПРАЦЯ
• Вересень 2022 — нині
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
Проєкти: ROZETKA, Krauff, OLX, WOG, Зоотовари, Fadir Tools та інші
• Серпень 2021 — 24.02.22
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
• Травень 2017 — 24.02.22
Online Corrector
– Українізація бази даних ROZETKA, робота з величезними масивами
інформації (+-15 000 товарів щодня)
– Переклад текстів, субтитрів, описів товарів із використанням
EmEditor, Xbench, MateCat, etc.
• Серпень 2015 — травень 2017
Футбол24
Переклад, українізація баз даних
ПЕРЕВАГИ
• Чітке дотримання дедлайнів.
• Бажання робити щось справді корисне.
• Прививання і розкривання цінності українського будь-якій ЦА.
Похожие кандидаты
-
Копірайтер
Удаленно -
Копірайтер
25000 грн, Удаленно -
Автор текстів
10000 грн, Удаленно -
Копірайтер
Удаленно -
Копірайтер
Удаленно -
Копірайтер
Удаленно, Одесса
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/15111874/