Роман

ROMAN
KOROLYK
Web3 Content & Growth

DETAILS EXPERIENCE

ADDRESS Ambassador/Translator, Babylon Remote
Lviv, Ukraine Apr 2024-Jul 2025

EMAIL Bridging the gap between complex tech and users. I
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») design high-impact infographics to demystify technical
concepts on X and lead localization efforts (website &
announcements) to expand global reach
SKILLS
Ambassador/Community engager, Injective Remote
Social Media Strategy
Dec 2023-Jun 2024

Teamwork & Networking Consistent daily contributor, spreading the word about
everything that happens in the ecosystem, keeping the
Creative Problem-Solving community up to date. Actively resolving user issues and
guiding newcomers. Boosted retention and activity by
Research & Data Analysis organizing community events and contests

Moderation Ambassador, Stacks Remote

May 2024-Nov 2025

SUMMARY Created viral, educational content on X to explain the
project and its ecosystem. Successfully attracted waves of
Web3 content creator with new users from other chains and actively supported
various ecosystem development initiatives
hands-on experience in
community building, DeFi,
and blockchain EDUCATION
ecosystems.

Ivan Franko National University of Lviv, BA in Digital
Skilled in translating
Management in Business,
complex tech into clear,
engaging content and 2025-2029
original visuals that drive
user adoption and LANGUAGES
education.

Proactive, self-directed, Ukrainian
and effective both
independently and within English
a team. WEBSITES AND SOCIAL LINKS
Ready and pumped to
learn and try something
new, always open to new My portfolio:
experiences! https://typical-sternum-332.notion.site/Projects-
2c320d0bb4454465b38f519242df4cfe?source=copy_link
REFERENCES

Reference available upon
request