Катерина

Катерина Герман Освіта

У 2011 році закінчила Харківський 2006 - 2011
національний університет імені В.Н.
Каразіна і отримала повну вищу освіту за
спеціальністю «Правознавство» та
здобула кваліфікацію магістра права
Протягом навчання здобула системні знання з основних галузей права,
сформувала розуміння принципів правового регулювання та навички
роботи з нормативно-правовими актами.
Здобула навички юридичного дослідження, підготовки та оформлення
правових документів.
Особисті дані Сформувала вміння аналізувати зміст правових норм, зіставляти їх між
собою та застосовувати для розв’язання правових ситуацій у різних
галузях законодавства.
Катерина Герман
У 2018 році на базі Національного 2016 - 2019
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») юридичного університету імені Ярослава
Мудрого захистила дисертацію за
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») спеціальністю 12.00.05 «Трудове право;
право соціального забезпечення» на тему
Україна, м. Харків «Свобода трудового договору як принцип
трудового права» та здобула науковий
ступінь кандидата юридичних наук.
14 лютого 1989 р.
Поглибила знання в галузі трудового права, набула досвіду самостійного
комплексного юридичного дослідження, аналізу наукових джерел і
Жіночий
нормативно-правових актів.
Розвинула навички формулювання наукових висновків, аргументації
Неодружений/неодружена правових позицій, підготовки кваліфікованих наукових і практичних
рекомендацій, а також удосконалила вміння працювати з
доктринальними підходами та судовою практикою.
Навички У 2025 році вступила на заочну форму 2025
навчання до Харківського національного
Аналіз та застосування педагогічного університету імені Г.С.
законодавства Сковороди на факультет іноземної
філології за спеціальність: Філологія
Позовна робота та
(германські мови та літератури (переклад
судовий супровід справ
включно), перша – англійська.
Підготовка юридичних У рамках навчання вдосконалюю знання англійської мови та поглиблюю
документів (позови, компетентності у сфері перекладу й міжкультурної комунікації.
відзиви, заперечення, Розвиваю навички усного й письмового перекладу, академічного письма
клопотання, листи) та професійного використання англійської мови з метою розширення
сфер фахової діяльності.
Підготовка звітів щодо
виконання рішень органів
влади Досвід роботи
Розробка локальних
З 03.02.2014 по 02.01.2017 працювала на 2014 - 2017
нормативних актів та
посаді юрисконсульта І категорії
колективних договорів
юридичного відділу Харківського
Юридичні дослідження національного університету імені В.Н.
та підготовка аналітичних Каразіна.
висновків Здійснювала правовий супровід діяльності університету, консультувала
структурні підрозділи з питань застосування законодавства.
Підготовка публікацій
Брала участь у підготовці та узгодженні проєктів договорів різних типів,
Викладання та готувала пропозиції та зауваження до них, візувала фінальні документи.
проведення лекцій, Розробляла тексти внутрішніх положень, інструкцій та інших
семінарів, практичних нормативних актів, що впроваджувалися в університеті.
занять Проводила правову експертизу документів і перевірку правильності
оформлення кадрової документації.
Розробка навчальних Представляла інтереси університету в державних органах та
завдань для студентів забезпечувала відповідність діяльності закладу чинному законодавству.
(тести, кейси, контрольні
роботи, проекти) З 03.01.2017 переведена на посаду 2017
провідного юрисконсульта юридичного
Консультації членів відділу Харківського національного
організацій та університету імені В.Н. Каразіна. 14.07.2017
працівників закладів звільнена за власним бажанням.
освіти • Основним напрямком діяльності, з моменту переведення на цю посаду,
стала договірна робота з контрагентами університету: підготовка, аналіз,
Взаємодія з органами
узгодження та візування різних типів договорів.
влади, судами, суб’
• Готувала пропозиції та зауваження до проєктів договорів, забезпечувала їх
єктами господарювання
відповідність чинному законодавству.
Аналітичне мислення – • Проводила правову експертизу документів і контролювала правильність
здатність системно оформлення договорів та внутрішніх актів університету.
аналізувати інформацію,
З 15.07.2017 по 18.02.2018 працювала над 2017 - 2018
робити логічні висновки
завершенням дисертації як здобувач
та приймати
Науково-дослідного інституту правового
обґрунтовані рішення.
забезпечення інноваційного розвитку
Комунікабельність – Національної академії правових наук
ефективна усна та України.
письмова комунікація з
З 19.02.2018 по 30.08.2024 працювала на 2018 - 2024
колегами, студентами,
посаді юрисконсульта Харківської
членами організацій та
обласної організації профспілки
представниками органів
працівників освіти і науки України,
влади.
звільнена з цієї посади за власним
Організаційні навички – бажанням.
планування та Надавала членам профспілки правові консультації з питань трудового
координація роботи над законодавства (усні та письмові).
проектами, навчальними Брала безпосередню участь у підготовці та проведенні семінарів та
програмами, судовими вебінарів для представників профспілкових організацій, керівників
справами та закладів освіти та представників органів місцевого самоврядування як
документами. лектор.
Розробляла проєкти локальних нормативних актів для закладів освіти,
Навички публічних зокрема проєкти колективних договорів для ЗДО та ЗЗСО.
виступів – проведення Брала участь у підготовці зауважень і пропозицій до текстів Галузевої та
лекцій, семінарів та Регіональної угод, а також до проєктів Трудового кодексу України та
участь у вебінарах як окремих нормативно-правових актів у сфері освіти.
лектор. Підготувала численні звернення до органів державної влади та місцевого
самоврядування щодо захисту трудових прав працівників освіти.
Робота в команді –
ефективна взаємодія з З 03.09.2024 по 25.07.2025 працювала у 2024 - 2025
колегами, кафедрою, Східному міжобласному територіальному
членами профспілки та відділенні Антимонопольного комітету
соціальними України на посаді головного спеціаліста
партнерами. юридичного відділу, звільнена з цієї
посади за власним бажанням.
Критичне мислення – Готувала чисельні позовні заяви, відповіді на відзиви, відзиви на позови,
уміння оцінювати різні заперечення на відповіді на відзиви, заяви та клопотання різного змісту.
точки зору, знаходити
слабкі місця у
аргументації та
пропонувати оптимальні Складала листи до суб’єктів господарювання.
рішення. Готувала звіти щодо ведених судових справ та виконання рішень,
прийнятих Антимонопольним комітетом України.
Самоорганізація та тайм- Розвинула навички правового аналізу матеріалів справ і нормативно-
менеджмент – здатність правових актів.
ефективно планувати Отримала досвід ефективної взаємодії з судами, органами влади та суб’
свій час для виконання єктами господарювання.
навчальної, наукової та Поглибила розуміння антимонопольного законодавства та правового
професійної діяльності. регулювання економічної діяльності.

Адаптивність – швидко З 01.10.2025 працюю старшим викладачем 2025
реагувати на зміни кафедри державно-правових дисциплін
законодавства та юридичного факультету Харківського
організаційні потреби. національного університету імені В.Н.
Каразіна.
Письмові навички – Викладаю дисципліни у сфері трудового права та право соціального
підготовка чітких, забезпечення.
структурованих і Проводжу лекції та семінари для студентів юридичного та соціологічного
грамотних документів, факультетів.
звітів, листів і Розробляю різні типи навчальних завдань для студентів, включно з
аналітичних матеріалів. тестами, практичними кейсами та контрольними роботами.

Навички навчання та
наставництва – здатність Мотивація та цілі
пояснювати складні
концепції студентам та
колегам, навчати та Шукаю цікаву та перспективну роботу з можливістю реалізації проєктів,
мотивувати. що розвивають професійні компетенції.
Зацікавлена у співпраці з міжнародними організаціями або проєктами з
міжнародними партнерами.
Мова Ціную дружній колектив і готова навчатися та розвиватися.
Очікую пропозицію з гідним рівнем заробітної плати, що відповідає моєму
досвіду та професійним навичкам.
Українська мова
Готова до переїзду в іншу місцевість.
Англійська мова

Сертифікати
Хобі
Державний сертифікат про рівень 2024
Захоплююся подорожами, що володіння державною мовою
сприяють розвитку міжкультурної Сертифікат видано Національною комісією зі стандартів державної мови.
комунікації та розширенню Підтверджує рівень вільного володіння українською мовою другого
світогляду. ступеня.

"Доброчесна державна служба" 2024
Сертифікат видано за результатами успішного проходження курсу
розробленого Національним агенством з питань запобігання корупції
спільно з Національним агенством України з питань державної служби.

EF SET Certificate of English Proficiency – B1 2025
(Intermediate)
Сертифікат видано міжнародною освітньою організацією - EF Education
First (EF), який підтверджує рівень знання мови за шкалою CEFR.

«Академічна доброчесність: онлайн курс 2025
для викладачів»
Сертифікат видано найбільшою освітньою онлайн-платформою
професійного розвитку в Україні - Prometheus.