Roman

РОМАН УГРІН
Фахівець з внутрішньої документації/ Юрисконсульт |
Донорська звітність та грантрайтинг

Мукачево, Україна | [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») | [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

ПРОФІЛЬ
Фахівець з внутрішньої документації та юридичних питань з понад 15-річним досвідом
роботи у партнерських проєктах УВКБ ООН в Україні. Професійна експертиза охоплює
донорську звітність, грантрайтинг, кейс-менеджмент, аналітику, юридичний супровід
та координацію програм захисту. Набутий досвід забезпечує високу якість підготовки
наративних звітів, розробки внутрішньої документації (інструкцій, політик та
процедур організації), забезпечення відповідності міжнародним стандартам, щорічне
успішне подання проектних пропозицій та грантових заявок.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
Захист та гуманітарне реагування, статистична та аналітико-наративна звітність,
ведення баз даних та CRM, фандрайзинг та грантрайтинг, правове консультування,
Case management, Стандарти ООН, координація польових команд, моніторинг,
співпраця зі стейкхолдерами, розробка внутрішніх політик та процедур організації.

ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД

Міжнародний фонд «Регіон Карпат» (NEEKA) – партнер УВКБ ООН
Старший фахівець із захисту / Legal & Protection Specialist | 2022–2025

 Підготовка ситуаційних апдейтів та аналітичних звітів.
 Грантові заявки, бюджетні обґрунтування та проєктні ревізії.
 Кейс-менеджмент ВПО.
 Супервізія польових команд та розробка реферальних механізмів.
 Правові консультації щодо документування та соціального захисту.

Програма УВКБ ООН для осіб без громадянства
Офіцер із захисту (Protection Officer) | 2018–2023

 Підготовка аналітичних звітів та ситуаційних аналізів.
 Розробка внутрішніх SOPs та контроль відповідності донорським вимогам.
 Правове представництво осіб без громадянства.
 Ведення баз даних та контроль якості інформації.

Проєкт УВКБ ООН «Правова та психосоціальна допомога для біженців та шукачів приулку»
Юрист | 2008–2017
 Підготовка юридичної документації та проєктних матеріалів.
 Правові консультації біженців та шукачів притулку.
 Підготовка статистичної, описової та аналітичної звітності
 Робота з внутрішньою документацією та ведення баз даних.

ECRE – European Council on Refugees and Exiles
Юрист, проєкт з моніторингу кордонів | 2009–2011

 Транскордонне спіробітництво,
 Моніторинг прикордонних пунктів пропуску.
 Підготовка аналітичних звітів.
 Правова підтримка затриманих мігрантів.

ОСВІТА
Спеціаліст права, Ужгородський національний університет, 2008

МОВИ
Українська — рідна; Англійська — вільно; Чеська — вільно;

ТЕХНІЧНІ НАВИЧКИ
 Microsoft Office / Microsoft 365 (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
 Google Workspace (Docs, Sheets, Slides, Drive)
 Базовий аналіз даних (Power BI / Tableau, SQL)
 Інструменти для грантів та донорських проєктів (Платформи подачі грантових
заявок)
 Дизайн, комунікації та контент.