- Файл
Софія
Літературна редакторка
Контактная информация
Соискатель указал телефон .
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/16673908/
Загруженный файл
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
коректорка та редакторка художніх текстів
Освіта
НаУКМА, «Українська мова, література та компаративістика», курс 3.
Пройшла курс з редагування художніх текстів від Ольги Петренко-
Цеунової — редакторки видавництва «Темпора».
Професійні інтереси:
Воєнліт, модернізм та посмодернізм (зокрема український контекст).
Досвід
Коректура повісті «Чота крилатих» для перевидання: за потреби,
наближення діалектної та архаїчної лексики до сучасної літературної
мови, її уніфікація; контроль розділових знаків згідно з правописом.
Підготовка текстів українських казок для подальшого опрацювання:
виправлення одруківок, неправильного форматування.
Транскрибування текстів інтерв’ю для документального фільму Women
Occupied: збереження автентичного мовлення.
Працюю в Word, Google docs, Adobe Acrobat (pdf).
Уважна й прискіплива до деталей, вмію працювати в команді, готова йти
на компроміс з авторами/авторками щодо правок.
Мови Контакти
Українська — C2 [
Англійська — B[
м. Київ
Другие резюме этого кандидата
Киев
Шелест Софія проектна менеджерка Освіта НаУКМА, «Українська мова, література та компаративістика», курс 3. Професійні інтереси: проза та поезія (воєнліт, класика, модернізм), живопис, українське...
Похожие кандидаты
-
Редакторка
Киев -
Лінійний продюсер, project manager, гостьовий редактор, організатор зйомок
Киев -
Редактор
Киев, Удаленно -
Сценарист, редактор
Киев -
Літературний редактор
Киев -
Редактор фото
Киев, Черкассы
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/16673908/