Личные данные скрыты

Маргарита Затона К о н так ти
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Product designer [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Маю 4+ роки досвіду роботи в продуктових компаніях, спеціалізуюся Київ, Україна
на дизайні мобільних і веб-додатків. Працюю в тісній співпраці з
міжфункціональними командами, створюючи дизайнерські рішення,
П оси лання
що враховують потреби користувачів і підтримують бізнес-цілі.
Telegram: @zatonam
LinkedIn
Досвід роботи
Dribbble
Product Designer | Meest China
Behance
БЕР 2023 - СІЧ 2026 | Повна зайнятість, гібридний формат

Редизайн мобільного додатку. Ключове досягнення: Очолила редизайн Ha rd SKILLS
мобільного додатку, що забезпечило зростання активних користувачів на
40% та 20% міграцію користувачів з вебу на мобільну платформу.
Про ектування продукту від
Розробила та масштабувала дизайн систему з нуля (токени, компоненти, початку до кінця

документація). Ключове досягнення: Створила дизайн систему з нуля, Дослідження користувачів
включаючи документацію для забезпечення консистентності та (якісні та кількісні)

масштабованості продуктів.
Дизайн системи (створення та
Збір та аналіз даних від стейкхолдерів.
масштабування)

Створення прототипів та проведення usability тестування.
Прототипування та usability
Проведення якісних та кількісних досліджень, аналіз результатів та відгуків.
тестування

Тісна співпраця з командами продукту, розробки та маркетингу.
Основи візуального дизайну
Участь у створенні стратегії дизайну.
(типографіка, теорія кольору,
Дизайн лендингів відповідно до бізнес-цілей компанії.
layout, візуальна ієрархія)
Дизайн внутрішнього продукту компанії для обліку співробітників.
SOFT SKILLS
UI/UX Designer | FOXi Inc., USA Страт егічне та продуктове
Г Р У 2022 - БЕР 2023 | Про ек тна робота, відда ле но мислення

Ефективна міжфункціональна
Розробка веб-сайту для просування продукту оренди різних типів водного
комунікація

транспорту (гідроцикл, каяк тощо) на ринку США

Увага до деталей

Тісна співпраця з розробниками
Емпатія

User-centric mindset
UI/UX Designer | Anoda agency
ЛЮТ 2022 - Г Р У 2022 | Повна зайнятість, відда ле но освіта
Проектування мобільних та веб-продуктів (стартапи, b2c, b2b) для ринків Харківський національний
США та Європи

економічний університет

Збір та аналіз даних від стейкхолдерів

ім. Семена Кузнеця
Планування та оцінка процесу дизайну для проектів

Аналіз та дослідження
Технологі ї електронних
Створення user flows/information architecture, вайрфреймів, UI-дизайну, мультимедійних видань
клікабельних прототипів
В ЕР 20 1 7 - ЧЕР 202 1 | Ст уп інь
Тісна співпраця з розробниками ба к а л авра
В ЕР 202 1 - Г Р У 2022 |
UI/UX Designer | GEM.UX М агіст е рсь к а ст уп інь
ЛИ П 202 1 - ЛЮТ 2022 | Част к ова зайнятість, відда ле но
Редизайн проекту для компанії, яка надає програмні рішення для Мови
декарбонізації об'єктів нерухомості. Розроблено рішення для дашборду, який
дозволяє клієнту подавати запити та відстежувати викиди CO2 з власних
Українська: Native
будівель, а також для співробітників компанії генерувати звіти. Англійська: Upper-intermediate
(B2)
Marharyta Zatona C O N TA C T S

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Product designer [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

I have over 4 years of experience in product companies, with a strong Kyiv, Ukraine

focus on mobile and web applications. I collaborate closely with cross-
functional teams to deliver design solutions that address user needs
while supporting business goals. L inks
Telegram: @zatonam

work experience LinkedIn
Dribbble
Product Designer | Meest China
Behance
MAR 2023 - JAN 2026 | Full-time, hybrid
Redesigning the mobile application. Key achievement: Led a mobile app
redesign that resulted in a 40% increase in active users and drove a 20% Ha rd S KI L L S
migration from web to mobile usage.
E nd-to-end product design

Developing and maintaining a design system from scratch (tokens, User research (qualitative &
components, guidelines). Key achievement: Built a design system from quantitative)

scratch, including comprehensive documentation to ensure consistency and Design systems (creation and
scalability across products.
scaling)

Collecting and analysing data from stakeholders
Prototyping & usability testing

Creating prototypes and conducting usability testing
Visual design foundation
Conducting qualitative and quantitative research, analysing results and (typography, color theory,
feedback
layout, visual hierarchy)
Closely collaborating with product, technical and marketing teams

Taking part in creating a design strategy

Designing landing pages to align with the company's business goals
SO F T S KI L L S
Designing internal company product for employee accounting
S trategic thinking & product
mindset

UI/UX Designer | FOXi Inc., USA Effective cross-functional
DEC 2022 - MAR 2023 | Project work, remote communication

Attention to detail

Designing a website to promote product of renting various types of Empathy

watercraft (jetski, kayak, etc.) in the US market
User-centric mindset
Closely collaborating with developers

UI/UX Designer | A noda agency educ ation

FE B 2022 - DEC 2022 | Full-time, remote Simon Kuznets Kharkiv
National University of
D esigning mobile and web products (start-ups, b2c, b2b) for USA and Europe Economics
market

Collecting and analysing data from stakeholders

Technologies of electronic
Planning and estimation design process for projects

multimedia publications
Analysis and research.
SEP 2017 - JUN 2021 |
Creation of user flows/information architecture, wireframes, UI design, Bachelor's degree
clickable prototypes, screen maps

SEP 2021 - DEC 2022 |
Closely collaborating with developers
Master's degree

UI/UX D esigner | GEM.UX
J UL 202 1 - FE B 2022 | P a rt-time, remote
L a ngu a ges
Ukrainian: Native
Redesigning a project for a company that provides software solutions to
decarbonise real estate objects. Developed a solution for dashboard that English: Upper-intermediate
allows a client to submit requests and track CO2 emissions from owned (B2)
buildings, and for company employees to generate reports.