Олександр

Сидоренко Kyiv, Ukraine
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Олександр [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
https://www.behance.net/kodokug7

Короткий опис
Графічний дизайнер UX/UI та розробник CSS/HTML з майже 3-річним досвідом створення комплексних рішень для веб- та
мобільних платформ.
Працював у таких галузях як соціальні медіа, розробка сайтiв та Web3. Мій підхід передбачає адаптацію методів дизайну та
дослідження до кожного проєкту, балансуючи між потребами користувачів та технічними обмеженнями. Я маю досвід в створеннi
логотипів, брендингу, маркетингових матеріалiв та ілюстрацій, а також у макетуванні та підготовці до друку, що охоплює видавничі
та рекламні матеріали.
Редактор з майже 1,5-річним досвідом, спеціалізуюся на англійськiй мовi. Допомагав командам та компаніям покращити якість
контенту, покращити комунікацію з міжнародною аудиторією та збільшити залучення читачів.
Досвід роботи
Вересень 2022 - грудень 2024 року — графічний дизайнер «Еспресо медіа»
Січень 2025 - липень 2025 — графічний дизайнер та редактор у Медіа проєкті Програми підтримки ОБСЄ для України
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,роксайтiWebМіпдебчємизнжлвхя.Яюоргт,уакеіiсцймнпдщлєичРзж15-ров,уюяагькi.ДтміснепщцдиєблшчроВ20-у4к— гафйз«Емі»Сь5ентМдпєПиОБЄляУїРозробка та впровадження дизайнерських концепцій – створення графіки, макетів, іконок (листівки, презетацiї, друкованi
матерiали)
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМйпрачєдтіеоизнскжбмвхя.Яюлгу,iрцйаетіпдощєинчкмРзж15-свюягль.Дртеу,аоіцдиєбшчнВ20-4к— фйз«Еспм»Сь5лгретауМіоПдиОБЄяУїРбвжнхц–к,(спзiмл)Розробка вайрфреймів, макетів та прототипів
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМпраєтіеодизйнскбчмжвхяЯлгуiюц,атіпдорщєинек.Рзмйж15-чсвяльДгу,атіцюродєбшиен.В204к— фчйз«Еспм»Сь5-лгуМатіПрОБЄдяУїРобвженихц–,к(пзiмл)йфІнтерактивне вдосконалення дизайну на основі відгуків користувачів та тестування зручності використання
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєтоиайндсіекпрбчмжвяЯлгухюц,щоєиданітер.Ркзмйж15-чсвпяьiДуцюблшиаіодтВерн20г4к— фчйз«Еспм»С5-ьМєПОБЄяУїРвжихці–ора,етн(лкiду)збйфмпІсгчявРозробка цільових сторінок для заходів, включаючи адаптивні версії для мобільних пристроїв
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєйтоскнпрачиіебмжяЯдвлхюц,угщєт.Ркорзай15-ічнисмпеьiДвдяюжублшВ20г4— фзайр«Еоі»Счен5-иптдкМєПмОБЄяУїРвжсьхц–,(лiуа)зрбйфіепоиІндгктчяРвсхюїлмьСтворення банерів для веб-сайтів, онлайн-реклами та друку
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєокпртансчиіебмжЯдвлхюцйуг,щ.Ркоз15-рнсіпеаяьiмДдтижюєблшучвВ20г4—
фй«Ео»Сн5-пераізкМдтПмиОБЄяУїРжсьхц–,в(лiу)бйфоІнеазідгкртчияРхюпсїмьвСл-,уРедагування текстів та переклад (українська, англійська мови)
Навички
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєокпртансчиіембжЯдвлхюцйуг,щ.Рз15-оспаіянькiДмтриеждєюблшучвВ20г4— фй«Е»С5-аізнкоМпПмтОБЄяУрїиРесьхц–,(лвiду)бфйІанігкочзтяриюпесїмьхСвл-,дуР(й)НаДосвід роботи з векторною графікою та типографікою
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєорктсиіпаченбмЯдвхлцйжуг,щю.Рз15-осяіькiДпантмриедєблшчвВ20гу4— фй«Е»С5зоМікПапОБЄяУрїниРтжесьхц–,м(лвiд)бІйугчзоікаирняюптесїьхСвл-,мдР()НДбгфВідмінне розуміння кольорів, композиції та стилістики в дизайні
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєипотраксчіенбЯдвмхлйжугцщю.Рз1,5-яьiДопактніриседєбшлчвВ20гу4— фй«Ем»СзМПпОБЄяУкаїРотржниесьхці–,(iдвл)бІйугчзкяаоюптинерсїміьхС-,дРвл()НДбфгВзуцйВідмінні комунікативні навички та здатність працювати в команді
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєотриксаінчеЯдпвбмхлйжцущю.Рз1,5-ягьiДоткаіриснедєбшчвВ204у— фй«Епм»СлзМПгОБЄяУїРокатжирсьхнцеі–,(iд)бвІйучзляюаптїмоьихрсСені-,кРдг(в)НДбфВузцйчатпюомМовні та граматичні навички:
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєкоританічеЯдспбмвлйжцущхю.Рз1,5-ягьiДокритінеадєбшчвсВ204— фй«Епм»СлзуМПОБЄяУїРжирькхонцеі–тга,(iд)бвІсйчзлюпїямироСені-ат,куРгд(ьв)НДбфВзцсйчпюМрми:Досконале володіння англійською мовою (C1/C2).
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєтионЯадсірепбмквлйжцущхюч.Рз1,5-ягьiДтоинаідрєбшевсВ204к— фй«Епм»СчлуМПОБЄяУїРзжьхц–тги,он(іраiде)бвІксйчлюпїямС-т,иуРганіред(ьов)НДбзкфВцсйчюМм:ляC1/2.Редагування/коректура текстів на граматику, пунктуацію, орфографію (Proofreading, Copyediting).
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєоиЯасідтренпбкмвйжщхлюч.Рз1,5-цуягьiДоаиієштенсдрбВ204к— фй«Епм»СлчМПОБЄУїРзвжяьхц–г,(iуоаи)еітрІндскблючпмївСя-йРг(ьа,ои)НДітзерфВднукцсМч:люмвC1/2.ягп(Profeading,pyt)Знання різних стилів англійської мови (American/British English).
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєЯострнипіедакйжмвщхлч.Рз1,5-цуюягьiДєбшнтосіриВе20д4к— афй«Епм»СчМПОБЄлУїРзвжяьхц–г,(iу)тоіІнриесдкабючпмлїСвя-йРг(ь,НДзфотріВнеуицскдаМч:люмC1/2).вяпгProfeading,pytЗхйьї(AmcBshElСтилістичні та змістові навички:
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєЯострипіендакйжмвщхлч.Рз1,5-цуюягьiДєбштосриВен20д4к— афій«Епм»СМПОБЄлУїРзвжяьхц–г,(iу)тІоснеидкрачібюпмїСвл-йРгя(ь,НДзфтВоуницскдаічрМ:еюмC1/2).впгProfeadingpytЗяхлйьї(AmcBshElСтзонРедагування для покращення стилю, тону та читабельності (Stylistic Editing).
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєЯортипнакеісйжмвдщхлч.Рз15-,цуюягьiДєбшроВ20н4к— афіие«Есп»СйдтМПмОБЄлУїРзвжхц–яг,(iу)ІорчансіикбьдюптеСл-йвмРї,гНДзфВуяцоанчісрикМ:дью(C1/2).етпProfeadingpytЗхлвгйїмAmcBshElСзРуящ,бSПеревірка фактів (Fact-checking).
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєЯотиракнеісйжмпдвщхлч.Рз15-,цуюягьiДєбшВ20р4ок— афние«Есі»СйдтМпПмОБЄлУїРзвжхц–яг,(iу)ІрчаноиксбіьюдтепСл-ймРвї,гНДзфВуяцчанрикоМі:сдью(C1/2).етпProfeadingpytЗхлвгйїмAmcBshElСзРуящ,бSПафF-kЗабезпечення логічної структури та зв'язності тексту (Content Editing).
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєЯрктиоаісйенпдщвчлмРзж15-цуюягьi.Д,єбшВ204— фир«Еоіа»СнйдеткМпПмОБЄлУїРвжзсхц–яг(iу),ІчирбьоіаюнедтС-йлкмРвспїгНДзфВуя,цМич:оіаью(C1/2).еднртProfeadingpytЗхслвйкїмAmcBshElСзРгпщя,убSПфF-k'Технічні та інструментальні навички:
КорткийпсГафічндзеUX/IбCSHTMLмж3-вялхшь.Пцюуг,iWebМєЯрктиоаісйенпдщвчлмРзж15-цуюягьi.Д,єбшВ204—
фр«Еоа»СиінйетдкМпПОБЄлУївжзсх–ям(цiу)Р,ІгчбьораюинітСед-йлквпїсмНДзфВуя,цМгч:оаью(C1/2).РнртіиProfeadingpytЗхлвйкїAmcBshElСсзмедпщубSПфF-kя'Тчаь:Володіння MS Office (Word, Excel), Google Docs, інструментами перевірки (Grammarly, ProWritingAid).
Освоєнi програми
Figma Pixso Penpot Protopie Framer Canva Sketch Adobe Photoshop Adobe InDesign Adobe Lightroom
Google Web Designer Sublime Text VS Code Wordpress
Освiта
2022-2023 WayUp (курси веб-дизайну)
UI/UX дизайн, програмувальник HTML
2018-2022 КНЛУ (Київський Національний Лінгвістичний Університет)
Факультет філології (англійська, німецька мови), денна форма навчання
Знання мов
Українська - вiльно, росiйська - вiльно, англiйська - вiльно, нiмецька - середнiй рiвень

Прагну застосувати свої навички редагування та управління контентом для покращення якості та
ефективності комунікацій англійською мовою. Готовий до роботи в динамічному середовищі, де
можна зробити значний внесок у розвиток проєктів.