Личные данные скрыты

Sofiia Kalanchova Profile

I am a responsible and organised person with strong attention to detail. Quick
learner, independent, and able to adapt to new tasks easily. I enjoy flexible online
work that lets me learn new things along the way. My experience includes data
Personal details labelling and customer support roles.

Sofiia Kalanchova
Education
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
English philology Oct 2017 - Jun 2020
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») University of Social Sciences, Warsaw

Tourism and Recreation Oct 2013 - Feb 2017
Ivano-Frankivsk Vistula University, Warsaw
Hotel and Gastronomy Management

Languages Employment
Ukrainian
Data Annotator at SeeTree Oct 2021 - May 2023
English Ciklum, Lviv
• Conducted detailed data labelling to support AI models in tree health and
Polish
condition monitoring.
German • Collected and verified tree data in the field using specialised software.
labelling
• Maintained high accuracy and consistency in labelling to ensure model training
quality.
• Collaborated with team members to improve data collection and annotation
methods.
• Adapted to new tools and workflows as project requirements evolved.

Support Engineer Apr 2021 - Oct 2021
Ciklum, Lviv
• Handled issues and complaints via email, delivering prompt and effective
solutions.
• Managed customer data with attention to confidentiality and GDPR compliance.
• Collaborated with cross-functional teams to achieve shared goals and ensure
smooth operations.
• Worked with JIRA to track and manage tasks and projects.

Translation assistant Mar 2019 - Jun 2019
WCE Matel Service, Warsaw

Merchandiser Oct 2018 - Mar 2019
Auchan, Warsaw

I consent to the processing of my personal data for the purpose of recruitment for the position to which
I am applying.