Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Freelance 3D/2D Content Creator

с 05.2015 по наст. время (10 лет 11 месяцев)

Я працюю як фрилансер на Upwork вже близько 10 років. Я виконав понад 75 проєктів на Upwork у сферах, пов’язаних із 3D/2D графікою та створенням контенту для різних індустрій - від відеоігор до вебу, ритейлу та навіть театру. Я отримав лише 5-зіркові відгуки від усіх своїх клієнтів, і багато з моїх проєктів були масштабними та зі значними бюджетами.

Graphic Designer for Print and Web | Content Manager

с 08.2013 по 06.2017 (3 года 11 месяцев)
Status, Київ (Готельно-ресторанний бізнес)

Status - українська компанія, що працює у сфері ресторанного бізнесу. Вона управляє мережею ресторанів, пивоварнею та більярдним клубом у Києві. Моєю роботою було створення постійних друкованих макетів для цих закладів - меню, флаєрів, постерів, етикеток - а також підтримка їхніх корпоративних вебсайтів.

Крім того, на локаціях компанії регулярно проводилися публічні розважальні заходи, такі як живі концерти та виступи музикантів і артистів. До моїх обов’язків також входило формування візуального стилю, створення друкованих маркетингових матеріалів і веб-реклами, пов’язаних з організацією та просуванням цих подій.

Head of IT Department

с 06.2010 по 05.2013 (3 года)
Royal Hospitality Group, Київ (Готельно-ресторанний бізнес)

Royal Hospitality Group - велика мережа готелів в Україні, яка управляє близько десятком елітних готелів по всій країні. Я розпочав свою кар’єру в компанії як спеціаліст із веб-маркетингу, але завдяки моїм технічним знанням і потребі швидко розробляти численні вебпродукти для компанії мене досить швидко підвищили до позиції керівника IT-відділу з можливістю самостійно формувати та керувати командою спеціалістів.

Разом із командою ми розробляли вебсайти для різних об’єктів компанії, систему бронювання готелів, а також займалися інтернет-маркетинговими кампаніями. Це було особливо цікаво та водночас складно, оскільки збіглося з періодом проведення в країні Чемпіонату Європи з футболу, що привернув велику кількість туристів, які відвідували події та зупинялися в готелях компанії.

Graphic Designer | Illustrator | Content Manager

с 07.2008 по 03.2010 (1 год 9 месяцев)
Himgest, Київ (Видавництво, поліграфія)

Himdigest - видавничий дім у Києві, Україна, що спеціалізується на друці великих тиражів книг і повноколірних журналів, а також інших поліграфічних матеріалів. Однією з особливостей компанії була можливість друку великоформатної продукції, оскільки на той час вона володіла найбільшими друкарськими машинами в країні.

Я виконував усю роботу, пов’язану з дизайном, версткою та підготовкою цих матеріалів до друку, а також займався внутрішнім маркетинговим контентом компанії. Особливо мені подобалося створювати багатосторінкові макети журналів в Adobe InDesign.

Designer of Souvenir Products

с 11.2006 по 05.2008 (1 год 7 месяцев)
Elite Souvenir, Київ (Дизайн)

Elite Souvenir - українська компанія з головним офісом у Києві. Вона спеціалізується на створенні нагород, медалей та сувенірної продукції преміум-класу з використанням ювелірних технологій і високоякісних матеріалів, зокрема латуні, декоративного каміння, срібла та золота. Я працював у компанії дизайнером, зосереджуючись на геральдичних та вишуканих декоративних елементах.

Специфіка продукції компанії вимагала високого рівня технічних навичок і орієнтації на виробництво, тому важливою частиною моєї роботи також була розробка виробничо-готових технічних файлів і документації, а також контроль виробничих процесів.

Freelance Artist/Designer/Muralist

с 09.2003 по 09.2006 (3 года)
Freelance, Київ (Дизайн)

Після закінчення художньої школи я кілька років працював як фриланс-художник, зосереджуючись на створенні тематичних розписів для закладів, таких як ресторани та кафе, водночас накопичуючи кошти для вступу до університету. Я створив численні настінні розписи для інтер’єрів і екстер’єрів, вітражі та мальовані вивіски для різних закладів у Києві та передмісті.

Найбільш помітним проєктом став великий ресторан "Rome", для якого я виконав серію настінних розписів, декоративний розпис стелі, оформлення вікон, а також створив низку дизайнів унікальних художніх камінів.

Образование

Dragomanov State University

Visual Arts, Київ
Высшее, с 2006 по 2010 (4 года)

Taras Shevchenko State Art School

Visual Arts & Architecture, Київ
Среднее специальное, с 1999 по 2003 (4 года)

Знания и навыки

• Онлайн-викладання
• Комунікабельність
• Відповідальність
• Google Meet
• Доброзичливість
• Graphic design
• Interactive content
• Creative writing
• Digital content
• Педагогічна освіта
• Management
• Leading
• Content management
• Адміністратор веб-сайту
• Sense of humor
• Почуття гумору
• Стресостійкість
• Впевненість
• HTML
• Грамотна усна та письмова мова
• 3D-графіка
• Autodesk 3ds Max
• 3D-моделювання
• 3D-анімація
• Adobe Creative Suite
• Adobe Animate
• 2D animation
• ZBrush
• Adobe InDesign
• Joomla
• Wordpress
• Малювання
• Художня освіта
• CSS
• Unity
• Adobe Substance 3D Painter
• Marvelous Designer
• RizomUV
• SEO
• SEO-копірайтинг
• Project management
• Blender
• Програмування
• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• Fluent English
• Вільна англійська мова
• Створення ілюстрацій
• Моделювання
• Візуалізація

Знание языков

• Английский — свободно
• Украинский — свободно

Дополнительная информация

Вітаю! Я досвідчений 3D/2D художник, аніматор і графічний дизайнер із вищою освітою у сфері візуальних мистецтв та широким набором сучасних інструментів - від Adobe Creative Suite до 3ds Max, ZBrush і Unity.

У своїй роботі я поєдную дві свої головні пристрасті - мистецтво та технології. Як технічний художник, я активно використовую програмування для оптимізації пайплайну та вдосконалення своїх інструментів, досягаючи результатів, що вражають.

Серед моїх ТОП-скілів - створення 3D анімованих персонажів "під ключ" - як для відеоігор, так і маскотів що презентують бренди. Я створюю переконливі образи з продуманою механікою, уникаючи ефекту Uncanny Valley. Мої анімації плавні, природні та з відмінним таймінгом - завдяки втіленню 12 принципів Disney.

Софт-скіли: я дуже креативний, легкий у спілкуванні, маю гарне почуття гумору. Вільно володію англійською мовою та просунутий у креативному письмі.

Ось короткий огляд мого портфоліо:

2D/3D Artist
https://drive.google.com/file/d/1NMZKANywu0DYPIQPgT_g-Hhq27YVIDcH/view?usp=sharing

Character Artist
https://drive.google.com/file/d/1NPuBxuKDGammEeWmwObj4uGv3QiVg7fF/view?usp=sharing

CV
https://profile.indeed.com/p/timothyg-l9w32bj

ArtStation:
https://artstation.com/timothy_grey

Мої навички:

3D-інструменти: 3ds Max, ZBrush, Marvelous Designer, Substance Painter, 3D Coat, Rizom UV
2D-інструменти: Photoshop, Illustrator, InDesign, Animate
Ігровий рушій: Unity
Анімація: 3ds Max, Adobe Animate, Unity
Скриптинг: C#, Python, JavaScript/jQuery, HTML/CSS, MaxScript
CMS: WordPress, Joomla

Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, буду радий відповісти. Чекаю на співпрацю!

З повагою,
Тимофій

/////////

Hello! I’m an experienced 3D/2D Artist, Animator, and Graphic Designer with a degree in Visual Arts and a wide range of modern tools at my disposal - from Adobe Creative Suite to 3ds Max, ZBrush, and Unity.

In my creative workflow, I combine my two passions - art and technology. As a technical artist, I use coding extensively to enhance my production pipeline and tools, achieving strong and efficient results.

My strongest skill is designing full-stack 3D animated characters for clients - whether for video games or as brand mascots. I excel at crafting believable personalities with complex mechanics while avoiding the uncanny valley effects. My animations are smooth and natural, thanks to applying Disney’s 12 Principles of Animation.

Soft skills: I’m highly creative, easy-going, with a good sense of humor. I’m fluent in English and strong in creative writing.

Here is a glimpse into my portfolio:

2D/3D Artist
https://drive.google.com/file/d/1NMZKANywu0DYPIQPgT_g-Hhq27YVIDcH/view?usp=sharing

Character Artist
https://drive.google.com/file/d/1NPuBxuKDGammEeWmwObj4uGv3QiVg7fF/view?usp=sharing

CV
https://profile.indeed.com/p/timothyg-l9w32bj

ArtStation:
https://artstation.com/timothy_grey

My skills:

3D tools: 3ds Max, ZBrush, Marvelous Designer, Substance Painter, 3D Coat, Rizom UV
2D tools: Photoshop, Illustrator, InDesign, Animate
Game engine: Unity
Animation: 3ds Max, Adobe Animate, Unity
Scripting: C#, Python, JavaScript/jQuery, HTML/CSS, MaxScript
CMS: WordPress, Joomla

If you have any questions, don’t hesitate to ask. I’m looking forward to working with you!

Best regards,
Timothy