Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1920969

Образование

ОНУ им. И.И. Мечникова

Магистр (английский язык и литература), Одесса
Высшее, с 2009 по 2014 (4 года 9 месяцев)

Окончила бакалаврат с отличием. Принимала участие в местных и международных научных конференциях.

Дополнительное образование и сертификаты

Школа польского языка

7 месяцев

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Французский — средний
• Польский — средний

Дополнительная информация

LIUBOV ZHYVKOVA

PERSONAL/CONTACT DATA
LocationUkraine, Odessa
Date of BirthJuly 6 , 1992
Cell[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Skypesomeone25251
SPECIALTIES & SKILLS
- Advanced English
- B1 French
- B1 Polish
- PC: Microsoft Word & Excel
- Experience in different fields of translation (business, medical, finance, IT, innovation technologies, tourism, etc.)
- Business English, IT English, MarEnglish
-Translation from EN>RU and RU>EN, FR>RU, RU>FR
- Good knowledge of modern and traditional pedagogical approaches and innovation technologies, online education, MOOC.
- Attention to details, patience and individual approach.
- Energetic, dependable and always meet deadlines
EDUCATION
September 2013 –
June 2014Odessa I.I. Mechnikov National University

Master's degree with honours, "English and French Philology"

COURSES AND TRAININGS
February 2013Italy, Florence
International Workshop «Proto-Renaissance - Florence, the city of Dante & Giotto»
The main topic of the project focuses on intangible culture in the historic town during the Proto-Renaissance period.

LANGUAGES
EnglishAdvanced
French Upper-Intermediate
Polish B1

RussianNative

UkrainianNative

EXPERIENCE
February 2013–March 2013
2 monthsEnglish Language&Literature Teacher, Form-Master
Odessa specialized school 121



2010 –
present English tutor
2014 - 2015 - Assistant. Mechnikov University
Other
IT , Amateur& stock photographer; polish language, travelling,art, literature.
-Please contact for more details and prices