Дар'я
Переводчик английского, итальянского и французского языков
- Занятость:
- Полная занятость.
- Возраст:
- 33 года
- Город проживания:
- Запорожье
- Готов работать:
- Киев, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон , эл. почту и адрес.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1955408
Опыт работы
Внештатный переводчик
с 11.2013 по наст. время
(10 лет 6 месяцев)
Интайм (Услуги для населения и бизнеса)
Перевод текстов с русского на итальянский, с французского на русский.
Внештатный переводчик английского языка
с 04.2013 по 05.2013
(1 месяц)
Буква (Услуги для населения и бизнеса)
Перевод юридических и экономических текстов с английского и итальянского на русский и украинский и наоборот.
Внештатный переводчик английского
с 04.2013 по наст. время
(11 лет 1 месяц)
Бюро переводов Лев, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
- перевод экономических текстов разного типа (аудиторский отчет, бухгалтерские счета;
- Переводы общей тематики;
- Юридические договора;
Образование
Киевский национальный экономический университет
Управления персоналом и маркетинга, Киев
Высшее, с 2007 по 2013 (5 лет 9 месяцев)
Дополнительное образование и сертификаты
Advertising School
май август 2012
Знания и навыки
Знание языков
- Русский — свободно
- Украинский — свободно
- Английский — продвинутый
- Итальянский — средний
- Французский — средний
Дополнительная информация
Есть опыт проведения экскурсий на английском языке, выполнения письменных переводов фин. отчетов, счетов, юридических документов и на общую тематику.
Опыт работы в международных компаниях 4 года - где общение внутри компании происходит на 70% на английском языке.
Высокое знание сферы управления персоналом, маркетинга и рекламы, банковской сферы и логистики.
Рассмотрю возможность дополнительного заработка на должности внештатного переводчика английского, итальянского, французского с расчетом в день перевода, после его выполнения или раз в неделю.
Другие резюме этого кандидата
Киев, Удаленно
Высшее образование · Полная занятость, неполная занятость
- IT Recruiter, Winterseo, 1 год 8 месяцев
Похожие кандидаты
Перекладач з англійської, італійської, французької, польської мови
Львов, Удаленно
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харьков, Удаленно
Переводчик английского и французского языков
Киев
Переводчик (английский, итальянский язык)
Удаленно
Перекладач англійської, іспанської, італійської, португальської, французької
Удаленно