Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2778431

Опыт работы

Переводчик-репетитор иностранных языков

с 01.2009 по 09.2012 (3 года 8 месяцев)
частная деятельность, Киев (Переводческая с обучением ин.яз.)

Образование

ОНУ им.И.И.Мечникова

Филология, прикладная лингвистика, Одесса
Неоконченное высшее, с 2006 по 2011 (4 года 9 месяцев)

Выполнение переводов по машиностроению, юридической и экономической документации с/на французский язык.
Регистрация входящей и исходящей корреспонденции
Переводы текущей электронной переписки с французского на
русский (коммерческих предложений, электронных писем)
Переводы инструкции с французского на русский
2009 - 2013 – репетитор французского,и английского языка
2012 – 2016 – Київский національний педагогічний університет ім.М.П.Драгоманова «початкове навчання».
2015-2016 ЕШКО "Certificate PR Manager".
09/11/20 - 13/11/20 - 25/12/20 Certificate of Recognition (international standards english language dynamics online program)

Знания и навыки

Дополнительная информация

Свободное владение операционными системами Windows XP Professional, Windows Vista Home Premium Edition.
Перевод с английского, французкого на русский, украинский
С русского, украинского на английский, французкий.

Личные качества:
Активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, креативность, инициативность, быстрая обучаемость.