Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3620258/?puid=300326

Опыт работы

Викладач італійської мови

с 03.2017 по наст. время (9 лет 2 месяца)
Школа Іноземних мов "Language Step", м. Львів, Україна, (Курси англійської, німецької, французької, італійської, іспаньскої, польської, словацької, чеської, турецької та інших мов.)

Викладач італійської мови; перекладач.

с 05.2016 по 01.2017 (9 месяцев)
Перекладацький Центр та Школа Іноземних мов "Галерея Мов", Львів (Переклади, викладання мов.)

Викладання італійської мови; здійснення перекладів з української та російської мови на італійську, з італійської мови на українську та російську.

Образование

Ateneo Pontificio Regina Apostolorum (UPRA)

Біоетика, Рим
Высшее, с 2001 по 2008 (7 лет)

Здобула ліценціат з біоетики

Український Католицький Університет

Філософсько - богословський (бакалавр), Львів
Высшее, с 2000 по 2005 (5 лет)

Знание языков

Итальянский — свободно

Дополнительная информация

Досвід роботи:

Викладач італійської мови через скайп
з 04.2019 по нині
Онлайн школа ііталійської мови "Prima lezione"

Викладач італійської мови через скайп
з 04.2019 по 09.2019
Школа іноземних мов "Clever teacher", м. Дніпропетровськ, Україна.

Викладач італійської мови через скайп
з 10.2018 по 04.2019
Школа іноземних мов "Polyglot", м. Дніпропетровськ, Україна.

Викладач італійської мови через скайп
з 03.2018 по 02.2019
Школа іноземних мов "Euroeducation", м. Київ, Україна.

Усні переклади, 2011 по нині
з італійської мови на українську,
з української на італійську

Письмові переклади, 2011-2017
з італійської мови на українську,
з української на італійську

Школа Іноземних мов "Language Step", 2017
проїзд Крива Липа 6, м. Львів, Україна,
Викладач італійської мови

Український Католицький Університет, 2017
вул. І. Свєнціцького 17, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова» І-го та ІІ-го
рівнів у «Літній італомовній школі»

Перекладацький Центр та, 2016-2017
Школа Іноземних мов "Галерея Мов"
вул. Ставова 7Б, м. Львів, Україна,
Викладач італійської мови

Львівський Медичний Інститут, 2013-2017
Асистент кафедри гуманітарних та
соціально-економічних дисциплін
вул. Поліщука 76, м. Львів, Україна,
Викладач дисципліни «Біоетика»

Центр іноземних мов “Concorde”, 2015
вул. Костюшка 2/2, м. Львів, Україна
Викладач італійської мови

Український Католицький Університет, 2010-2013
вул. Хуторівка 35а, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова»

Львівська Духовна Семінарія Святого Духа, 2010-2013
вул. Хуторівка 35, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова»

Український Католицький Університет, 2011
вул. І. Свєнціцького 17, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова» І-го та ІІ-го
рівнів у «Літній італомовній школі»

Львівський Медичний Інститут, 2008-2012
Викладач дисципліни «Біоетика»