Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту, Facebook и Instagram.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4199218/

Опыт работы

Linguist

с 04.2025 по наст. время (9 месяцев)
Engmarinest ., Дистанційно (Туризм)

Супровід та послідовний переклад ( українська- англійська) відвідувачів при подачі документів на отримання візи у Консульстві США в Бухаресті.

Військовий перекладач, Military interpreter

с 09.2024 по 05.2025 (9 месяцев)
NAVY, Дистанційно (Сили оборони)

Послідовний переклад під час ьренувань, медичний переклад, переклад під час лекцій ( англійська- українська) переклад документаціі ( місто Бухарест)

English teacher ( profesor of Engleza)

с 11.2022 по 09.2023 (11 месяцев)
Gimnazium 2, Constanţa (Образование, наука)

Курс английского для моряков преподаватель-методист

с 01.2021 по 05.2021 (5 месяцев)
Imperial crewing, Одесса (Поиск персонала, HR)

были

Manager

с 05.2018 по 12.2018 (8 месяцев)
International seamensClub, Одесса (Marine service)

English teacher, manager, owner of the small english courses,

с 09.2017 по наст. время (8 лет 4 месяца)
english centre, odessa (Морские специальности и направления)

Преподаватель английского

с 11.2015 по 08.2017 (1 год 10 месяцев)
ОПЛБ НУ ОНЮА, Одесса (Образование, наука)

Обязанности преподавателя (совмещение)

Преподаватель английского

с 03.2015 по 01.2023 (7 лет 11 месяцев)
ВВП ( ВМС) НУ ОМА, Одесса (Образование, наука)

Обязанности преподавателя

Заместитель директора , методист, и.о руководителя

с 11.2010 по 11.2013 (3 года)
КУ "Центр социально-психологической реабилитации молодежи, Одесса (Неприбыльные, благотворительные и общественные организации)

Заместитель директора по УВР, преподаватель английского языка

с 08.2009 по 08.2010 (1 год)
ЗОШ 53, Одесса (Образование, наука)

Заместитель директора, И.о директора

с 09.2007 по 09.2009 (2 года)
КПНЗ "ДЮСШ 9 им. ЗСУ Беланова, Одесса (Образование, спорт)

Специалист по связям с общественностью, ассистент руководителя

с 12.2001 по 09.2007 (5 лет 10 месяцев)
Одесский Городской совет, Одесса (Неприбыльные, благотворительные и общественные организации)

Преподаватель английского

с 11.2000 по 12.2001 (1 год 2 месяца)
ЗОШ 76, Одесса (Образование, наука)

Образование

Педагогический университет им К.Д. Ушинского

Психология, Одесса
Высшее, с 2007 по 2009 (2 года)

Педагогический университет им К.Д. Ушинского

Иностранные языки, Одесса
Высшее, с 2000 по 2005 (5 лет)

Дополнительное образование и сертификаты

Курсы повышения квалификации

2009, 2016

ESP Teacher Development Training Course.by British Embassy

2020

BILC : maximizing learning: Speaking Workshop

2020

Знания и навыки

• Windows
• Гид, эксурсовод, спровождение групп
• Уважність
• Онлайн-викладання
• Впевненість
• Комунікабельність
• Проведення індивідуальних занять
• Quizlet
• Aнглійська для кадетів
• Викладання для дорослих
• Викладання корпоративної англійської
• Комунікативний метод викладання
• Аудіовізуальний метод викладання
• М т.д
• Письменный перевод
• Устный перевод
• Перевод с английского
• Последовательный перевод
• Коммуникабельность

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Румынский — начинающий

Дополнительная информация

Открыта к сотрудничеству и предложениям👍
Преподаю английский язык для подростков, взрослых, в моряков, работаю с организациями и топ менеджерами. Готовлю к НМТ.
Military English.- Английский для военных .
Корпоративный английский.
Медицинский английский.
Переводы. Опыт преподавания 22 года.
С 2017 года свои языковые курсы (английский язык) (для сотрудничества)
Уровень английского: В2+
Вільно розмовляю українською.
Ссылки на мои ресурсы и каналы:
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
@engseamenbySheva
Www.engmarinest.top