Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4217525

Опыт работы

Преподаватель

с 09.2008 по наст. время (15 лет 8 месяцев)
Репетитор английского и немецкого языков, Одесса (Образование, наука)

Обучение детей и взрослых английскому и немецкому языкам, использование разных методик и подходов, достижение высокого уровня знаний иностранных языков у студентов

Письменный внештатный переводчик

с 06.2007 по 09.2017 (10 лет 3 месяца)
Письменный перевод, Одесса (Услуги для населения и бизнеса)

Письменный перевод на фрилансной основе. Перевод различных документов и статей.

Образование

Южноукраинский национальный педагогический университет имени К. Д. Ушинского (ЮНПУ)

Факультет иностранных языков, Одесса
Высшее, с 2005 по 2010 (4 года 10 месяцев)

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Немецкий — средний
• Итальянский — средний
• Турецкий — начинающий

Дополнительная информация

Я ответственная, пунктуальная, общительная, быстро обучаюсь. Вредных привычек нет.
Уровень английского – advanced. Уровень немецкого – intermediate. Уровень итальянского - intermediate. Уровень турецкого – beginner.
Быстрый набор текста на английском, русском, украинском языках. Хорошее знание ПК.