Вікторія
Перекладач, юрист
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4567314/
Опыт работы
Юрисконсульт
с 05.2017 по 05.2019
(2 года)
ТОВ ЦЕНТР МАТЕРІАЛЬНИХ ТА ТЕХНІЧНИХ РЕСУРСІВ, Львів (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)
Підготовка договорів, документів для суду. Співпраця з приватними адвокатами в галузі сімейного права
Перекладач
с 09.2007 по наст. время
(18 лет 6 месяцев)
Агенція іноземних мов Інтер, Тернопіль (Туризм)
переклади текстів та стандартних документів (усні та письмові)
Вчитель англійської
с 09.2005 по 08.2007
(2 года)
ЗОШ 24 (Тернопіль), Тернопіль (Освіта, наука)
Викладання англійської та німецької мов для учнів 1-11 класів
Образование
ІПО Львівського національного університету імені Івана Франка
Право, Львів
Высшее, с 2013 по 2017 (4 года)
ЧНУ імені Ю.Федьковича
Іноземних мов, Чернівці
Высшее, с 2006 по 2007 (1 год)
магістратура
ТЕІПО
Іноземні мови, Тернопіль
Высшее, с 2000 по 2005 (5 лет)
Знания и навыки
- Користувач ПК
- Старанність
- Комунікабельність
- Впевненість
- Неконфліктність
- Швидкий набір тексту
- Доброзичливість
Знание языков
- Английский — свободно
- Украинский — свободно
Дополнительная информация
РЕЗЮМЕ
Особисті дані
П.І.Б.Бойко Вікторія Василівна
Домашня адресам. Тернопіль
Телефон моб.[
Електронна пошта [
Дата народження 1984 р.
Освіта:
1990 - 2000Тернопільська спеціалізована школа № 3 з поглибленим вивченням іноземних мов
2000 - 2005Тернопільський Експериментальний Інститут Педагогічної Освіти
факультет іноземних мов
диплом спеціаліста з відзнакою
спеціальність: вчитель англійської мови та літератури, німецької мови
2006 - 2007Чернівецький Національний Університет ім. Ю.Федьковича
факультет іноземних мов
диплом магістра з відзнакою
спеціальність: викладач англійської мови та літератури
2013 - 2017 (тривалість навчання –
3,7 роки)Львівський Національний Університет ім. І. Франка
правничий факультет
диплом спеціаліста міжнародного зразка
Досвід роботи
вересень 2005 р. -
серпень 2007 р.Тернопільська ЗОШ №24, м. Тернопіль, вул. Живова 30
Напрямок діяльності:викладання
Посада:вчитель англійської мови
Обов'язки:викладання англійської та німецької мови учням 2-11 класів
вересень 2007 р. -
по теперішній часАгенція іноземних мов «Інтер», м. Тернопіль
Напрямок діяльності:Переклади і консультативна діяльність
Посада:Перекладач англійської, німецької та італійської мов
Обов'язки:Здійснення перекладів з/на англійську, німецьку та італійську мови
Заповнення анкет в посольства Великобританії, США, Німеччини та країн Шенгенської угоди
Надання консультацій по легалізації документів та проходження співбесід у посольствах
травень 2017 р. -
по теперішній часТОВ Центр матеріальних і трудових ресурсів, м. Львів
Посада:юрисконсульт
Інше:
Навички: робота з комп’ютером, факсом, сканером.
Знання мов: українська, російська, англійська – вільно, німецька та італійська – частково зі словником.
Особисті якості: комунікабельність, відповідальність, самостійність, цілеспрямованість, активність, уміння працювати в команді, бажання навчатися та прагнення саморозвитку.
Захоплення: спорт, книги, подорожі.
Другие резюме этого кандидата
Тернополь
Высшее образование · Полная занятость, неполная занятость
- Перекладач, Агенція іноземних мов Інтер, 18 лет 6 месяцев
Похожие кандидаты
-
Перекладач румунської мови
50000 грн, Другие страны, Удаленно -
Перекладач англійської
50000 грн, Киев, Удаленно -
Юрист, перекладач з англійської мови, оператор ПК
Киев, Удаленно -
Crew-менеджер, секретарь, помощник юриста, переводчик
Одесса, Удаленно -
Перекладач англійської
40000 грн, Удаленно