Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4604464/?puid=447038

Опыт работы

Customer support manager

с 03.2021 по 07.2024 (3 года 4 месяца)
Логистическая компания, Киев (Транспорт, логістика)

Офис-менеджер

с 11.2019 по 01.2021 (1 год 2 месяца)
Art-Install, Київ (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Менеджер-переводчик

с 02.2019 по 01.2021 (1 год 11 месяцев)
Посещение light-tech выставок в Китае, Германии в качестве помощника, переводчика, Киев (Послуги для населення та бізнесу)

Написание статьи

с 07.2017 по 07.2017 (меньше месяца)
СБУ (8 Всеукраинская Научная Конференция молодых учёных), Киев (8 Всеукраинская Научная Конференция молодых учёных)

тема моей статьи: Труднощі відтворення стилістично маркованоі лексики в перекладі

Репетитор английского языка

с 09.2013 по 12.2018 (5 лет 3 месяца)
Репетитор английского языка, Киев (обучение англ яз взрослых и детей)

Образование

Национальный Авиационный Университет

Филология(перевод), Киев
Высшее, с 2017 по 2019 (1 год 6 месяцев)

диплом магистра
спеціалізація: Германські мови та літератури(переклад включно)
професійна кваліфікація: перекладач/викладач вищого навчального закладу

Национальный Авиационный Университет

Филология(перевод), Киев
Высшее, с 2013 по 2017 (4 года)

Диплом бакалавра
напрям підготовки Філологія

Дополнительное образование и сертификаты

Курсы офис-менеджера «Курсор»

2019, 2 месяца

Знания и навыки

• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• MS PowerPoint
• Windows
• MS Access
• Пользователь ПК
• Коммуникабельность
• Активность
• Ответственность
• Грамотная речь
• Хорошая память
• Владение офисной техникой
• Знание этикета делового общения
• Умение анализировать
• Быстрая обучаемость

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Испанский — начинающий
• Французский — начинающий

Дополнительная информация

Профессиональные навыки:
— Уверенный пользователь ПК (Windows Microsoft Word, Power Point, Microsoft Office Access, Microsoft Office Excel.);
— Владение офисной техникой;
— Грамотность речи и письма;
— Знание этикета делового общения.
Личные качества:
— коммуникабельность;
— ответственность;
Шукаю работу дистанцiйно
— внимательность;
— активность;
— организованность;
— хорошая память;
— хорошая дикция;
— аналитическое мышление;
— способность быстро учиться.
Дополнительные сведения:
Семейное положение: не замужем.
Дети: нет.
Возможность командировок: да.
Наличие заграничного паспорта: да.