Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську

Олександра

Перекладач англійської мови, помічниця, асистент, менеджер онлайн-чата, 12 000 грн

Вид занятости:
полная, неполная
Возраст:
27 лет
Город проживания:
Запорожье
Готов работать:
Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту и Facebook.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Волонтер

с 03.2022 по наст. время (4 года)
ГО "Рідна Стежка", Запоріжжя (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Посада: волонтер

Основні обов’язки:

1. Комунікація та інформаційна підтримка:
-ведення сторінок організації у соціальних мережах (публікація новин, відповіді на повідомлення, взаємодія з аудиторією);
-прийом і обробка заявок на отримання допомоги від громадян;
-консультування заявників щодо процедур отримання допомоги.

2. Адміністративна та документальна робота:
-ведення та оновлення реєстраційних листів отримувачів допомоги;
-створення та адміністрування Google-форм для збору заявок і зворотного зв’язку;
-підготовка звітів за напрямами діяльності (таблиці, аналітика, короткі підсумки);
-ведення та актуалізація бази даних отримувачів допомоги.

3. Грантова діяльність:
-участь у виконанні грантових проєктів (збір даних, звітність, технічна підтримка);
-допомога у підготовці супровідної документації для донорів.

4. Технічна підтримка:
-технічне обслуговування офісної техніки (ноутбуки, принтери, периферійні пристрої);
-усунення базових технічних несправностей, встановлення програмного забезпечення, налаштування обладнання.

Турагент, менеджер по продажам

с 01.2019 по 07.2021 (2 года 7 месяцев)
JoinUp, Бердянськ (Готельно-ресторанний бізнес)

Перекладач

с 05.2018 по 08.2018 (4 месяца)
DreamMariage, Харків (Шлюбне агентство)

Перекладач

с 08.2017 по 05.2018 (10 месяцев)
BrideForever, Харків (Шлюбне агентство)

Перекладач

с 08.2017 по 05.2018 (10 месяцев)
PickBride, Харків (Шлюбне агентство)

Перекладач

с 08.2017 по 05.2018 (10 месяцев)
Jump4Love, Харків (Шлюбне агентство)

Офіціант

с 06.2016 по 08.2016 (3 месяца)
Ресторан "Village", Бердянськ (Готельно-ресторанний бізнес)

Офіціант

с 05.2015 по 09.2015 (5 месяцев)
Ресторан "Village", Бердянськ (Готельно-ресторанний бізнес)

Образование

Lazarski University

Faculty of Economics and Management, Warsaw
Неоконченное высшее, с 2019 по 2022 (3 года)

У зв'язку із ковідом довелося відкласти навчання, а згодом і з війною. Відновлювати навчання не планую.

Vistula University

English Philology, Варшава
Высшее, с 2016 по 2019 (3 года)

Знания и навыки

  • MS Excel
  • MS Word
  • Користувач ПК
  • MS Office
  • MS PowerPoint
  • Користувач Internet
  • Google Chrome
  • Веб-браузери
  • Письмовий переклад
  • CRM
  • Адаптивність
  • MemoQ
  • SmartCAT
  • Синхронний переклад
  • WordPress
  • Впевненість

Знание языков

  • Английский — средний
  • Украинский — свободно

Дополнительная информация

Цікавить тільки дистанційна робота, і денна, і нічна зміни.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: