Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4949182/

Дополнительная информация

Соловкова Наталія Василівна .
Дата народження 26.10.1979
Місто проживання Київ
1997-2002 навчалася в Черкаському інституті управління на факультеті філології (англійська та німецька мови)
2003-2006 навчалася на курсах в Німеччині
2007-2009 працювала на фірмі « Стар Трейдінг «менеджером
2007-2009 також працювала викладачем німецької мови в центрі іноземних мов , викладала німецьку мову
2009-2012 –декретна відпустка
2010- 2011-викладала німецьку в центрі іноземних мов
2010- працюю на фірмі як репетитор німецької мови також займаюся перекладами з німецької на українську та з української на німецьку
Учні з якими займалася здавали успішно екзамени в Гьоте інституті та в Німеччині
Володію німецькою мовою добре Мій рівень А1-С1
Знаю гарно підручники видавництва Hueber.Klett, Langenscheidt,Cornelsen.
Працювала також з шкільними підручниками Guten Tag
Я відповідальна , цілеспрямована . Знання ПК
Geburtsdatum- 26.10.1979
Wohnort- Kyiv
1997-2002 –das Studium im Tscherkassy Institut fur Management ,Fakultat Philologie (Deutsch, Englisch)
2003-2006- Deutsche Kurse in Deutschland
2007-2009-Managerin bei der Firma ‘’Star Traiding”
2007-2009-Deutschlehrerin im Zentrum fur Fremdsprachen
2009-2012- Kindererziehungsurlaub
2010-2011-Deutschlehrerin im Zentrum fur Fremdsprachen
2010 –Privatlehrerin in der Privatfirma, auch die Ubersetzungen aus dem Deutschen ins Ukrainische und aus dem Ukrainischen ins Deutsche
Die Schuler ,mit denen ich mich beschaftigte,haben erfolgreich die Prufungen im Goethe Institut bestanden. Ich beherrsche Deutsch gut. Meine Niveaustufe A1-C1 .Ich kenne gut die Lehrbucher von Hueber ,Klett,Langenscheidt,Cornelsen und andere.Ich bin verantwortlich und zielbewusst.