Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5011368

Дополнительная информация

КРАВЧЕНКО ЛЮДМИЛА
ДАТА НАРОДЖЕННЯ: 1978
МІСТО ПРОЖИВАННЯ: ЧЕРКАСИ
ТЕЛЕФОН: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») (VIBER)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

ГРАФІК РОБОТИ:
Вільний графік


ПРОФЕСІЙНІ НАВИКИ:
-Переклад тексту (російська, українська, англійська, іспанська)
-Складання міжнародних договорів, складання кредитних звітів
-Надання послуг з вичитки та літературної обробки тексту
-Набір текстів, адаптація вже існуючого тексту відповідно до зауважень замовника
-Облік та оформлення бухгалтерської документації
-Навички роботи з ПК: MS Office - MS Word, Excel, Internet Explorer, Opera, Outlook Express; 1С: Підприємство 7.7 (Бухгалтерский учет для Украины); 1С: Предприятие 8.2 (Управление торговым предприятием для Украины); M.E.Doc

ОСВІТА:
1996 – 2001 – Київський Державний Лінгвістичний університет, факультет іспанської мови, спеціальність – філолог англійської та іспанської мови та викладач зарубіжної літератури
2009 – курси бухгалтерського обліку

ДОСВІД РОБОТИ:
09.2000 – 06.2001 – Київський державний університет технології та дизайну, кафедра іноземних мов, м. Київ, Посада: викладач англійської мови
10.2001 – 12. 2001- ТОВ МК МОРЕПРОДУКТИ, Посада: Офіс – менеджер, м. Київ
12.2001 – 04.2002 – ТОВ «Інтернешенел телеком`юнікешен компані», м. Київ, Посада: секретар
05.2002 – 05.2004 – ЗАТ «ПОЗНЯКИЖИЛБУД», м. Київ, Посада: секретар керівника
06.2004 – 01.2005 - ТОВ «Хенкель – Баутехнік», м. Київ, Посада: менеджер відділу логістики та постачання
02.2005 – 02.2006 - ТОВ «Реста - Київ», м. Київ, Посада: менеджер відділу логістики та зовнішньо-економічної діяльності
03.2006 – 07.2008 – ТОВ «Кредитінфо - Україна», м. Київ, Посада: офіс – менеджер (03.2006 – 02.2007), менеджер кредитних звітів (02.2007 – 01.2008), операційний директор (01.2008 – 07.2008)
2008 – по теперішній час – ФРИЛАНСЕР (Переклади, надання бухгалтерських послуг, набір / корегування текстів)


ДОДАТКОВІ ЯКОСТІ:
Вільне володіння ПК (Word, MS Office, Excel), знання Інтернету, поштових сервісів
Маю досвід роботи з текстами різної тематики російською, українською, англійською та іспанською мовами, вичитки інформації, набір тексту

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ
Працездатність, уважність, пунктуальність, організованість, відповідальність, уміння працювати в команді, прагнення до професіоналізму та удосконалення