Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5024430

Опыт работы

Внештатный корректор-переводчик

с 02.2021 по 02.2024 (3 года)
EPAM, Днепр (IT)

- корректировка готовых текстов (русский и украинский язык)
- перевод текстов с английского на украинский

Копирайтер

с 11.2019 по 12.2020 (1 год 1 месяц)
Eva, Днепр (Розничная торговля)

•написание статей для категорий;
•написание SEO-текстов;
•перевод текстов на украинский язык.

Копирайтер

с 05.2019 по 05.2020 (1 год)
Flagi.in.ua, Днепр (Изготовление и продажа наградной атрибутики и сувенирной продукции)

- описание товаров;
- написание статей для категорий;
- наполнение сайта;
- написание SEO-текстов;
- оптимизация контента;
- перевод текстов и описаний с русского на украинский язык.

Копирайтер

с 01.2019 по наст. время (5 лет 3 месяца)
Paeonia, Днепр (Продажа флористических товаров, цветов и растений)

- описание товаров;
- написание статей для категорий;
- написание SEO-текстов;
- написание статей для блога.

автор, SEO-копирайтер

с 01.2018 по 09.2018 (8 месяцев)
GOODRUN, Днепр (Розничная торговля)

- написание описаний товаров;
- написание статей для категорий;
- написание SEO-текстов;
- создание карточек товаров.

Автор, SEO-копирайтер, корректор, редактор

с 09.2014 по наст. время (9 лет 7 месяцев)
Фриланс, Днепр (Разносторонняя тематика)

написание уникальных SEO-текстов на разностороннюю тематику:
- женская тематика: косметические средства, косметология, уход за собой, мода, маникюр, психология, взаимоотношения:
https://onlyitaly.com.ua/blog/v-chem-vstrechat-novyj-2019-god/
https://bone.ua/cnd-shellac-luxe-new-formula.html, https://bone.ua/pnb-polyflex-gel.html https://bone.ua/sistema-iq-control-gel.html
https://allkharkov.info/stati/vysokaya-moda/6575-s-chem-nosit-botinki-oksfordy.html http://www.mukachevo.net/ru/news/view/369174
https://onlyitaly.com.ua/blog/modnye-modeli-platev-sezona-vesna-leto-2019/
https://onlyitaly.com.ua/blog/trend-denim-nikogda-ne-vyxodit-iz-mody/
https://onlyitaly.com.ua/blog/trendovye-sumki-vesna-leto-2019/
https://onlyitaly.com.ua/blog/trendy-sezona-vesna-leto-2019/
https://onlyitaly.com.ua/blog/modnye-modeli-shapok-2019-i-raznoobrazie-palitry/
https://onlyitaly.com.ua/blog/modnyj-trend-kletka/
- кулинария, продукты питания:
https://vilingstore.net/Koriandr--sekretnyy-ingredient-izyskannyh-blyud-i663496
https://vilingstore.net/Kasha-pshenichnaya--idealnyy-tandem-polzy-i-vkusa-i663645 https://vilingstore.net/Yayca-pashot--idealnoe-blyudo-dlya-zavtrakov-i-uzhinov-i664185 https://vilingstore.net/Salat-Mimoza-recept-s-konservoy-nezhno-legko-i-prazdnichno-i663432 https://vilingstore.net/Veshenki-vkusno-sytno-i-polezno-i664678 https://vilingstore.net/Bryusselskaya-kapusta-kak-prigotovit-vkusno-bystro-i-izyskanno-i664680
- бытовая техника, предметы:
https://comfy.ua/ua/news/kompyuternaya-myshka-dlya-nastoyashchego-geymera https://comfy.ua/news/kompyuternaya-mysh-nedorogoe-udovolstvie
https://comfy.ua/news/chto-nuzhno-znat-ob-ustroystve-kompyuternoy-myshki https://comfy.ua/ua/news/posudomoechnye-mashiny-i-variacii-rezhimov-moyki https://comfy.ua/news/elektricheskaya-britva-so-vstroennoy-batarey
- зоология и зоологические товары:
https://www.myzoomag.com.ua/blog/kakie-dokumenty-nuzhny-dlja-perevozki-koshek/ https://www.myzoomag.com.ua/blog/chem-nelzja-kormit-koshek/
- астрология (составление гороскопов).
- туризм (https://vilingstore.net/).
- ювелирные украшения (https://925.ua/).
- праздничная тема, советы по выбору подарков:
https://prazdnik-shop.com.ua/605-novyj-god/
https://prazdnik-shop.com.ua/843-podarki-muzhchine/
https://prazdnik-shop.com.ua/4535-plash-chernyy-s-krasnoy-podkladkoy-100-sm.html https://wordofdecor.com/halloween-znachenie-data-istoriya-prazdnika-helouin/ https://wordofdecor.com/kak-sdelat-tykvu-na-halloween-svoimi-rukami/
- статьи для блогов, «О нас» (http://ellewoman.ru/chto-takoe-vikipediya/, http://bumka.com.ua/about).
- товары:
http://avtopups.com.ua/reviews/kak_vybrat_avtokreslo_dlya_rebenka http://podrastem.com/publ/6-1-0-426
https://optmarket-7km.com/blog/detskie-shapki-optom-aktualnyie-modeli-kotoryie-pokupayut

написание отзывов для интернет-магазина техники и электроники Yellow (https://yellow.ua/).

Написание прозы, эссе, стихотворений.

Перевод текстов с русского на украинский язык.

Образование

Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара

Филологический, украинская филология, Днепр
Высшее, с 2010 по 2015 (4 года 9 месяцев)

Знание языков

• Украинский — свободно
• Русский — свободно
• Английский — средний

Дополнительная информация

Быстро ориентируюсь в теме, четко формулирую мысли, пишу без "воды" и спама доступно и актуально. Безоговорочная уникальность, профессиональная пунктуальность, соблюдение дедлайнов!
Интересуюсь психологией, астрологией, нумерологией, тенденциями в сфере моды, визажа, косметологии, кулинарией.