Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/502534

Опыт работы

Менеджер з постачання

с 12.2016 по наст. время (7 лет 4 месяца)
ТОВ "Оксфорд Біолабс Україна", Львів (фармацевтика та косметика)

Менеджер з постачання (імпорт)

с 03.2011 по 02.2017 (5 лет 11 месяцев)
ТОВ "Кроно-Україна", Камянка-Бузька (промисловість)

Образование

ЛНУ ім. І .Франка

Іноземні мови, магістр англійської та німецької філології, Львів
Высшее, с 2004 по 2010 (5 лет 9 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

Ulmer Volkshochschule, Goethe Institut

2007-2008

Знания и навыки

Знание языков

• Испанский — начинающий
• Польский — начинающий
• Украинский — свободно
• Английский — продвинутый
• Немецкий — продвинутый

Дополнительная информация

Резюме

Козак Катерина Іванівна

м. Львів
вул. В. Великого, 14/123
Тел.: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Особисті дані:

Дата народження: 26.11.1986
Місце народження: с. Кагуїв
Сімейний стан: одружена
Діти: 1 дочка

Професійний досвід:

Грудень 2016 по сьогодні – менеджер із закупівель в ТОВ «Оксфорд Біолабс Україна»
Липень 2015 по сьогодні – позаштатний перекладач в бюро перекладів «Азбука Світу»
Березень 2011 по лютий 2017 - менеджер імпорту в ТОВ «Кроно-Україна»
Грудень 2015 – травень 2016 – віртуальний асистент в німецькій компанії «Strandschicht»
Вересень 2010 - лютий 2011 - вчитель англійської мови у дошкільному навчальному закладі "Дивосвіт"
Червень 2010 по сьогодні – позаштатний перекладач в бюро перекладів «Інтерлінг»

Освіта:

2004 – 2009 Львівський національний університет ім. І.Франка, факультет іноземних мов (англійська, німецька мови).
2007-2008 Академічна відпустка. Навчання в Німеччині (м.Ульм) у вищій школі (Ulmer Volkshochschule) при Інституті Гете. Склала екзамен з німецької мови на сертифікат Goethe-Zertifikat B2.
2002-2004 Щирецька середня школа № 2
1993-2002 Вербізька неповна середня школа

Здібності

Знання компютера на рівні впевненого користувача (електронна пошта, інтернет, програми Microsoft Office, Adobe Reader, електронні словники, Zoiper, the Bat, Basecamp, WordPress, SAP, C1)

Підготовка пакету документів для розмитнення товару, навички роботи з митними брокерами, ведення переговрів з постачальниками, здійснення закупівель, досвід роботи з постачальниками з Європи, Великобританії, США, укладання зовнішньоекономічних договорів, досвід роботи з органами сертифікації та реєстрації продуктів, зокрема підготовка документів та замовлення сертифікатів відповідності, висновків СЕС, реєстрація дієтичних добавок на ринку України, Німеччини, Австрії; проектний менеджмент

Мови:

Українська (рідна), англійська (вільно), німецька (вільно), російська (вільно), польська (середній рівень), іспанська (початковий рівень)

Персональні якості:

комунікабельність, активність, відповідальність, пунктуальність та акуратність.