Вадим
Копірайтер зі знанням англійської, перекладач, 8 000 грн
- Занятость:
- Полная занятость.
- Возраст:
- 26 лет
- Город проживания:
- Ровно
- Готов работать:
- Киев, Ровно, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал эл. почту и Facebook.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5034332
Опыт работы
Помощник юриста
с 07.2018 по 08.2018
(1 месяц)
PricewaterhouseCoopers Legal, Киев (юр. услуги, консалтинг, аудит)
1.Составление юридических документов;
2. Перевод юридических текстов (Решение ЕСПЧ, Договоры, Юридические информационные обзоры, Информационные письма, Публикации, Процессуальные документы, ответы клиентам)
3.Обновление информации в юридических документах;
4. Исследование и поиск информации;
5. Анализ законодательства.
Образование
НУ "Острозька академія"
Право, Острог
Высшее, с 2014 по 2019 (4 года 5 месяцев)
• Образовательный степень - бакалавр (продолжаю обучение на 5-м курсе магистратуры)
• Автор научных работ по теории Международного права и защиты прав потребителей;
• За период обучения успешно прошел практику в органах судебной власти и местного самоуправления;
Дополнительное образование и сертификаты
Обменная программа Erasmus+ (Португалия)
2018 год , 3 месяца
школа расследований и противодействия коррупции
2017 год , 1 неделя
Знания и навыки
Знание языков
- Английский — продвинутый
- Украинский — свободно
- Русский — свободно
Дополнительная информация
Личные данные:
• Имя: Вадим
• Фамилия: Юдович
• Дата рождения: 19 июня 1997;
Контакты:
• моб. тел .: [
• E-mail: [
• Facebook: [
• Skype: vadym Yudovych
Образование:
• С 2014 - до сих пор - Национальный университет «Острожская академия»
• Образовательный степень - бакалавр (продолжаю обучение на 5-м курсе магистратуры)
• Автор научных работ по теории Международного права и защиты прав потребителей;
• За период обучения успешно прошел практику в органах судебной власти и местного самоуправления;
Опыт работы:
• Стажировка в международной юридической фирме "PricewaterhouseCoopers Legal"
Практики: Real Estate (Недвижимость), Litigation (Судебные споры), Banking and Finance (Банковское и Финансовое право);
Срок: 12/07/2018 - 25/08/2018
Обязанности:
1. Составление юридических документов;
2. Перевод юридических текстов (Решения ЕСПЧ, Договоры, Юридические информационные обзоры, Информационные письма, Публикации, Процессуальные документы, ответы клиентам)
3.Обновление информации в юридических документах;
4. Исследование и поиск информации;
5. Анализ законодательства.
Активность и достижения:
• Участник международной программы студенческого обмена «Erasmus +" (в университете Beira Interior, факультет Международных отношений; город Ковилья, Португалия)
• Победитель индивидуального конкурса эссе в рамках V Международного конкурса по коммерческому арбитражу под эгидой Европейской арбитражной палаты (тема эссе -
«Как искусственный интеллект может помочь решению арбитражных или судебных споров»; получил право стажироваться в Европейской арбитражной палате, Брюссель, Бельгия)
• Призовое место в V Международном конкурсе по коммерческому арбитражу под эгидой Европейской арбитражной палаты (рабочий язык - английский);
• Отмечен поощрительным отличием Союза Юристов Украины - «Лучший студент-юрист»;
• Получил приглашение на прохождение стажировки в юридических компаниях «Дмитриева и партнеры» и «Зильвер»;
• Успешно прошел отбор для участия в инновационном курсе I-Talents в Международной юридической фирме "Integrites";
• Успешно прошел школу «Расследование и противодействие коррупционным преступлениям» (Буковель - 2017; с привлечением детективов НАБУ и экспертов по противодействию коррупции в США при поддержке Государственного Департамента США; рабочий язык - английский)
• Участник The Legal HR-Fair;
• Участник VII Всеукраинской школы из альтернативных методов разрешения споров «Особенности международного коммерческого арбитража»;
• Активный участник первого форума по вопросам национальной безопасности "Ostroh Forum";
• Участник V Всеукраинского форума по вопросам корпоративного, международного и налогового права;
• Награжден знаками отличия и благодарностями за высокие достижения в учебе, активную жизненную позицию и активное участие в жизни Национального университета «Острожская академия»
• Был выдвинут кандидатом от Института права им. И. Малиновского Национального университета «Острожская академия» для участия в отборе на обучение в Колледже Назарет, Ротчестер, штат Нью-Йорк, США;
• Член самоуправляемой студенческой организации «Legal English Speaking Club» Национального университета «Острожская академия»
Навыки:
• Опытный пользователь ПК (MC office, Internet)
• Перевод, включая юридические тексты (English, Ukrainian, Russian)
• Анализ законодательства
Языки:
• Украинский (родной)
• Русский (свободно)
• Английский (С-1, высокий уровень владения юридической английском)
Похожие кандидаты
Копирайтер, рерайтер, переводчик с английского
15000 грн, Сумы, Удаленно
English translator, philologist, copywriter
20000 грн, Удаленно
Перекладач англійської (переклад з української на англійську), копірайтер
5000 грн, Удаленно
Копірайтер, рерайтер, автор текстів, перекладач з російської
Удаленно
Перекладач англійської, копірайтер (українська, англійська)
15000 грн, Черкассы, Удаленно
Перекладач англійської, копірайтер, філолог, менеджер, адміністратор
Удаленно