Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5531065/

Опыт работы

перекладач англійської

с 06.2006 по наст. время (19 лет 8 месяцев)
Бюро перекладів, Тернопіль (Послуги для населення та бізнесу)

Переклади текстів різного рівня складності, різної тематики, переклад книг, власні публікації. Все, крім фармацевтики.

Образование

ТЕІПО

Філолог англійської мови, Тернопіль
Высшее, с 1999 по 2004 (5 лет)

спеціаліст, філолог, перекладач, викладач англійської та німецької мов.

Знания и навыки

• MS Excel
• MS Word
• MS PowerPoint
• Adobe Acrobat Reader
• Adobe

Знание языков

Английский — продвинутый

Дополнительная информация

вивчаю та перекладаю з китайської мови (наукові та худ. фільми із субтитрами, класичну поезію)