Олег
Переводчик английского и французского
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 55 лет
- Город:
- Киев
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5743368
Опыт работы
Переводчик, Менеджер ВЭД
с 06.2013 по 03.2014
(9 месяцев)
Панком Конго Лтд., Конго ДРК (Выплавка и экспорт меди)
Работа с официальными органами, организация поставок оборудования из Европы и Африки, отправка продукции на экспорт
Переводчик английского и французского
с 08.2002 по наст. время
(21 год 9 месяцев)
Внештатный переводчик, ФОП, Киев (Устный перевод в различных отраслях)
Работа на конференциях, бизнес встречах, учебных семинарах, на производственных площадках для переводов по медицине, IT, машиностроению, банковской деятельности, сельскому хозяйству и др.
Помощник директора, переводчик
с 08.2000 по 08.2002
(2 года)
Тутен Констракшен, Киев, Киев (Производство металлоконструкций на экспорт)
Поиск поставщиков металла, производственных подрядчиков, контроль за исполнением работ, участие в конструкторских решениях, перевод с французского
Региональный менеджер, переводчик
с 12.1996 по 05.2000
(3 года 5 месяцев)
Эгзагон, Киев (Национальный дистрибьютор молочной продукции "President")
Работа с крупными оптовыми компаниями в регионах, успешное продвижение новой торговой марки, создание дистрибуции
Образование
Нижегородский Лингвистический Университет
Переводческий факультет, переводчик английского и французского, Нижний Новгород
Высшее, с 1985 по 1992 (6 лет 10 месяцев)
Углубленное изучение языкознания и теории перевода, интенсивная практика английского и французского
Знания и навыки
Другие резюме этого кандидата
Киев
Высшее образование · Полная занятость
- Владелец магазина, Лагранде, магазин африканских товаров, 2 года 8 месяцев
- Переводчик, Менеджер ВЭД, Панком Конго Лтд., 9 месяцев
Похожие кандидаты
Переводчик французского и английского
Киев, Львов
,
еще 2 города
Перекладач (нотаріуси, англійська, французька, італійська мови)
Киев
Перекладач англійської, німецької, французької
20000 грн, Киев
Перекладач французької, англійської (українська, російська)
20000 грн, Киев, Удаленно
English translator, interpreter
35000 грн, Киев, Ивано-Франковск, Черновцы