Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6094108/

Опыт работы

Оператор чата

с 01.2022 по 04.2022 (4 месяца)
Швейцарська волонтерська організація, Івано-Франківськ (ЗМІ, медіа)

Перекладач, райтер

с 03.2018 по 01.2022 (3 года 11 месяцев)
Автор та перекладач статтей для інформаційного порталу ТуткаТамка, Івано-Франківськ (Освіта, наука)

Переклад статтей

Оператор чату

с 03.2017 по 10.2017 (8 месяцев)
Група компаній SkyWay Capital, служба підтримки, Івано-Франківськ (Фінанси, банки, страхування)

Копірайтер, перекладач

с 08.2016 по 01.2020 (3 года 6 месяцев)
Перекладач довідок на офіційних документів, Івано-Франківськ, віддалено (Освіта, наука)

Вчитель англійської та французької мов

с 09.2012 по 04.2023 (10 лет 8 месяцев)
Школа, село Радча, Івано-Франківська область, Івано-Франківськ (Освіта, наука)

Перекладач, видавництво "Вогонь з неба"

с 09.2012 по 09.2015 (3 года)
Перекладач релігійної літератури з іспанської та італійської мов, Івано-Франківськ (Видавництво, поліграфія)

Викладач французької мови

с 05.2011 по 08.2012 (1 год 4 месяца)
Навчальні курси Apple, Івано-Франківськ (Освіта, наука)

Образование

Мовна практика, місто Ансервіль, Франція

Французька мова, Ансервіль
Высшее, с 2011 по 2011 (меньше 1 года)

Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника

Іноземних мов, французька та англійська мова та література, Івано-Франківськ
Высшее, с 2006 по 2011 (5 лет)

Знания и навыки

• MS Excel
• MS Word
• Користувач ПК
• Знання офісних програм
• Переможець студентського конкурсу перекладу, м.Донецька, 2008 рі
• Двічі стипендіат Відкритої стипендіальної програми Zavtra.UA

Знание языков

• Английский — свободно
• Французский — свободно
• Немецкий — средний
• Испанский — выше среднего
• Итальянский — выше среднего

Дополнительная информация

Книги, іноземні мови, самовдосконалення.