Виктор
Переводчик арабского и румынского
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 73 года
- Город проживания:
- Одесса
- Готов работать:
- Другие страны, Одесса, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон , эл. почту и адрес.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/632230
Опыт работы
Переводчик арабского и румынского/молдавского языков
с 08.1976 по наст. время
(47 лет 9 месяцев)
Частное лицо, Одесса (все сферы деятельности)
Устный и письменный перевод / обучение / репетиторство - арабский, румынский / молдавский, русский, украинский.
Сопровождение: оказание услуг гида переводчика в туристических и паломнических поездках по Румынии и Ближнему Востоку.
Многолетний опыт работы в Сирии, Египте, Ливане, Иордании, Ираке, Румынии, Молдавии.
Образование
Военный институт МО СССР
Переводчик-референт, Москва
Высшее, с 1970 по 1976 (5 лет 9 месяцев)
Дополнительное образование и сертификаты
Курсы усовершенствования переводчиков румынского языка " ROMEXPRESS" - г.Кишинев
2000
Знания и навыки
Знание языков
- Русский — свободно
- Арабский — свободно
- Румынский — свободно
- Молдавский — свободно
- Украинский — свободно
Дополнительная информация
Являюсь автором нескольких десятков публикаций страноведческого характера по Ближнему Востоку и Румынии.
Другие резюме этого кандидата
Одесса
Высшее образование · Неполная занятость
- Преподаватель-репетитор, Частное лицо, 29 лет 4 месяца
Одесса, Удаленно
Высшее образование · Неполная занятость
- Переводчик румынского, молдавского, Частное лицо, 29 лет 4 месяца
Похожие кандидаты
Перекладач арабської
50000 грн, Киев, Удаленно
Перекладач румунської
Удаленно
English translator, interpreter
30000 грн, Днепр, Удаленно
Перекладач румунської мови
Другие страны, Удаленно
Переводчик румынского (письменный, устный, технический, локализация)
Удаленно