Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6611779/

Опыт работы

Вчитель

с 11.2008 по наст. время (17 лет 5 месяцев)
ABC-linguistics, Миколаїв (Освіта, наука)

пріватний викладач з вищою педагогічною освітою та після 10 річного проживання в Німечіні, Італії,Іспанії та Польщі, польської національності,та з ПМЖ в Італії.
обовьязки : викладання іноземних мов: французької( є діплом про закінчення курсів французької мови з відзнакою при універсітеті "L'Université dans la Ville", Ментон.), італійської( 7років безвиїздного прожівання),німецької( прожівання в Південному Тіролі), англійської ( праця в амеріканській компанії ), іспанської( одін рік прожівання в Мадріді) польської ( 15 відвідувань, де кожне відвідування на протязі 2 неділі)
Маю власну методіку сучассного викладання мови за найкоротший срок- 3 місяці)

Вчитель

с 11.2008 по наст. время (17 лет 5 месяцев)
ABC-linguistics, Миколаїв (Освіта, наука)

вікладання 6 мов та перекладі письмові та усні

Образование

Міколаївськська Філія Кіївського Універсітету Культурі

Педагог, Миколаїв
Высшее, с 1993 по 1998 (5 лет)

Вища освіта, діплом спеціаліста, вивчав педагогіку, англійску та французьку мови та методіку культурно-освітньої діяльності.

Дополнительное образование и сертификаты

Menton, " L'Univrsitè dans La Ville" річні курси

одін рік ( закінчив з відзнакою за 2 місячці)

Знания и навыки

• Переклад концерту ( Италийська), переклады презентаций( английсь

Знание языков

• Немецкий — свободно
• Английский — свободно
• Испанский — свободно
• Польский — свободно
• Французский — свободно
• Итальянский — свободно

Рекомендации

Ольга Біла

Ольга Біла

Менеджер, Юрія-Фарм

Дополнительная информация

Зокрема маю такі досягнення : послідовній переклад концерту ( Італійська мова), перекладавбагато технічної літературі для відавніцтва, перекладав презентації та мастер-класси на англійскій, німецькій та італійській мовах. Володію доже добре 5 мовами, польською не поганно теж.