Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6771822/

Опыт работы

Репетитор англійської та іспанської мови для дорослих

с 09.2007 по наст. время (17 лет 11 месяцев)
Фрілансер, Київ (Освіта, наука)

Проведення індивідуальних занять з англійської та іспанської мови для дорослих.

Менеджер по роботі з іноземними клієнтами

с 03.2004 по наст. время (21 год 5 месяцев)
Грін Тур Украіна, Київ (Туризм)

Розробка турів для іноземних туристів;
Ведення ділового листування англійською мовою;
Написання статей доя сайту компанії та іноземних Інтернет видань.

Образование

Київський національний лінгвістичний університет

Факультет іспанської філології, спеціальність викладач іспанської та англійської мови та зарубіжної літератури, Київ
Высшее, с 2003 по 2008 (5 лет)

Диплом магістра з відзнакою

Гімназія «Мілленіум» 318

Київ
Среднее, с 1995 по 2003 (7 лет 9 месяцев)

Спеціалізована школа з поглибленим вивченням англійської та німецької мов.
Атестат з відзнакою.

Школа 212

Київ
Среднее, с 1992 по 1995 (2 года 8 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

Курси італійської мови Societa Dante Alighieri

2004-2006, 3 роки

Академія Інтернет-Маркетингу WebPromoExperts, курс SEO-спеціаліст

2015, 3 місяці

Курси польської мови при Польському Інституті в Києві

2020 по теперішній час, 3 роки

Знания и навыки

• Користувач ПК
• Користувач Internet
• Google Chrome
• Zoom
• Контент-менеджмент
• Усний та письмовий переклад з англійської мови
• Усний та письмовий переклад з іспанської мови
• Письмовий переклад
• Літературний переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Усний переклад
• Trello
• Уміння аналізувати
• Онлайн-викладання
• Проведення індивідуальних занять
• Викладання для дорослих
• Викладання корпоративної англійської
• Google Meet
• Копірайтинг
• SEO-копірайтинг
• Художній переклад

Знание языков

• Английский — свободно
• Украинский — свободно
• Русский — свободно
• Испанский — продвинутый
• Итальянский — выше среднего
• Польский — выше среднего
• Немецкий — начинающий

Дополнительная информация

Особисті якості: відповідальна, комунікабельна, відкрита до нових знань.
Захоплююсь подорожами, літературою та спортом.
Обожнюю іноземні мови!