Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6781892/

Опыт работы

Travel Coordinator, Country Coordinator (Romania, Moldova)

с 02.2023 по наст. время (3 года)
NeSPaT, Київ (Транспорт, логістика)

- Organizing patient travels for clinical trial participants in Europe, the USA and Latin America from beginning to end, including tickets, accommodation and transportation (scheduling flights, arranging lodging, booking ground transportation, etc);
- Handling patient reimbursement procedures (processing reimbursement requests through a CRM system).

English translator

с 09.2022 по 03.2023 (7 месяцев)
LB.ua, Київ (ЗМІ, медіа)

- Selecting news pieces (articles) and translating them into English;
- Arranging thematic photo and video footage;

English Language Teacher

с 02.2021 по 02.2022 (1 год)
EnglishDom, Київ (Education and science)

•Teaching courses like General English, Business English, English for IT
•Preparing adults for overseas travel, embassy interviews, work trips, etc.
•Teaching basic English skills including reading, writing, and speaking.
•Preparing students for final and entrance examinations
•Composing individual lesson plans for students according to their specific needs

Creighton Model practitioner

с 07.2017 по 07.2020 (3 года)
Fertility Care Centers of Poland, Київ (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

- teaching couples how to observe and record the quality of the woman's cervical fluid in a standardized and systematic way in order to help them achieve/postpone pregnancy, monitor gynaecological health, prepare for medical tests/treatment;
- reviewing client charts and providing follow-up consultations after the course is over;

English Language Tutor

с 03.2015 по 02.2021 (6 лет)
freelance, Київ (Освіта, наука)

Preparing adults for foreign trips, embassy interviews, relocation, etc.
Preparing highschool/university students for final/entrance exams, tests.

Technical Translator

с 12.2012 по 06.2013 (7 месяцев)
Intego Group, Київ (IT)

Translation of technical documents from Russian/Ukrainian into English and vice versa
Meeting and accompanying foreign partners
Office management

English Language Tutor

с 06.2009 по 08.2010 (1 год 3 месяца)
Home working, Київ (Освіта, наука)

Preparing high-school students for final and entrance examinations
Preparing adults for work trips
Preschool training

Образование

Fertility Care Centers of Poland

FertilityCare Practitioner, Вся Україна
Среднее специальное, с 2016 по 2017 (1 год)

Studying methods of NaProTECHNOLOGY® (Natural Procreative Technology) or Natural Procreative Support, a branch of reproductive health medicine focused on observing fertility and diagnosing reproductive health disorders.

Balti State University Alecu Russo, Moldova

Computing and Applied Foreign Languages (English, Romanian), Balti
Высшее, с 2004 по 2009 (5 лет)

Box Elder High School, Brigham City, UT, the USA

Brigham City
Среднее, с 2002 по 2003 (1 год)

Successful completion of FSA exchange program

Знание языков

• Английский — свободно
• Румынский — свободно
• Украинский — свободно
• Польский — начинающий