Анастасія

Anastasiia
Experience

2024 - now English editor / translations manager

Danilenko SoftSvit

2022 - now English editor

SoftSvit

2019 - 2020 Teacher/Translator

Contacts Weeteam

2017 - 2021 Lecturer

Department of Business Foreign Language and Translation, Faculty of

Social and Humanitarian Technologies, National Technical University

“Kharkiv Polytechnic Institute”

Phone

Courses: “Business English,” “Practical Course of English,” “Scientific and

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Technical Translation,” “Professional English,” “Theory and practice of

translating,” “General Engineering,” “Phonetics,” “Oral practice.”

2017 - 2018 Teacher/Translator

PineDev Studio

Address
2017 - now Freelance Translator/Editor

Websites, technical documentation, blog posts, product descriptions

Ukraine, Kyiv 2019 - now Freelance Copywriter

Blog posts, product descriptions, ads

2015 - 2017 Translator

Kharkiv National University of Radio Electronics, Faculty of Foreign Citizens
Training.

Email

2013 - 2015 English Tutor

danilenkoanastasiia

Education

@gmail.com 2014 - 2015

Master’s Degree in Language and Literature (English) Philologist, Lecturer of the
English Language and Literature V. N. Karazin Kharkiv National University School
of Foreign Languages (Honours)

2019 - now

PhD Student

Department of Sociology and Public Administration, Faculty of Social and

Humanitarian Technologies, National Technical University “Kharkiv Polytechnic
Institute”

2010 - 2015

Master’s Degree in Language and Literature (Russian) Philologist, Lecturer of the
Russian Language and Literature H.S. Skovoroda Kharkiv National Pedagogical
University Faculty of the Russian Language and Literature (Honours)

Languages

English (Fluent), Ukrainian (Native), Russian (Native)

Technical Skills

Computer skills (Windows and macOs ) and Internet literacy. Distance

learning platforms (Microsoft Teams, Google Classroom, Zoom). Proficient

in Microsoft Office and Google Tools. Basic Photoshop skills.