- Файл
Тетяна
Копірайтер
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/9105602/
Загруженный файл
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
Date of bitrh: 01.25.1992
City: Lviv
tel: [
Email: [
Education:
School №99, Lviv
09.1999 — 06.2009
Lviv’s National Franka University, м.Львів
09.2009 — 06.2014
English philology, Master
Warsaw School of Economics
09.2014 — 07.2017
International business faculty
Master of international business
Cambridge FCE, level C1
Working experience:
English translator September, 2015 – August, 2021
English teacher at Language School – June 2016 – September 2019
Corporate English teacher at IT company N-iX, Lviv March 2017 – August 2021
Foreign languages :
Ukrainian — native speaker
Russian — fluent
English — С1
Polish — В1
Key responsibilities:
1. Convert documents and articles from one language into another and ensure that the finalized converted articles relay the intended message as clearly as possible.
2. Research legal and technical terminology to ensure that the correct translation is used/
3. Liaise with clients to discuss any uncertain points and to address any requests for amendment.
4. Construct customer-focused style guides in order to offer customer guidance and feedback.
5. Review and proofread native text items and revise the work of junior translatorsto achieve accuracy.
6. Conduct face-to- and telephone translations when required.
7. Offer translation services for a range of corporations
8. Retrieve and translate articles from newspapers, magazines, and the internet.
Другие резюме этого кандидата
Удаленно
Tetiana Gordynska Date of bitrh: 01.25.1992 City: Lviv tel: Telegram or Viber Email: Education: Cambridge FCE Certificate, Level C1 Cambridge BEC Higher certificate, Level C1 (Businnes English...
Похожие кандидаты
-
Копірайтер (вечір)
Удаленно, Одесса -
SMM-менеджер, маркетолог, копірайтер
Удаленно, Житомир -
SMM-менеджер, журналіст, контент-редактор, копірайтер
Удаленно, Ужгород -
Копірайтер
Удаленно -
Копірайтер
25000 грн, Удаленно, Белая Церковь -
Автор текстов
Удаленно, Киев
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/9105602/