Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 3 июня 2024

Личные данные скрыты

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты, но ему можно отправить сообщение или предложить вакансию.

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/9925625

Графічний дизайнер, редактор

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Город проживания:
Каменка
Готов работать:
Удаленно

Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Графічний дизайнер, літературний редактор

с 09.2008 по наст. время (15 лет 9 месяцев)
Видавництво, поліграфія

My area of expertise:
branding, banners for social networks, posters, illustrations, collages, covers for books and courses. Polygraphic design. 3D mockups of clothes, packaging, books, magazines, flyers, albums, CDs, DVDs, any gadgets. Creating unique realistic 3D characters for covers and illustrations. Stylization and accurate reproduction of any art style. Editing, retouching and restoration of damaged photos and other images.
I provide my portfolio upon request.
I also have an engineering education, and I'm fluent in technical drawings and calculations.

My level of written English is B2 (Upper-Intermediate), my spoken English is B1 (Intermediate).

Also I carry out editing, writing, and proofreading texts in Ukrainian and Russian at a high professional level; I know both of these languages perfectly, in all aspects and for all subjects (legislation, technology, medicine, art, etc.): absolute literacy, perfect grammar and punctuation. I have literary publications, and I also have experience in the administration of a newspaper website. I do research Ukrainian, Russian and Romanian/Moldovan sources, and I guarantee reliable fact checking.
_______________________________________________________

Моя сфера досвіду:
брендінг, банери для соцмереж, постери, ілюстрації, колажі, обкладинки книжок і курсів. Поліграфічний дизайн. 3D мокапи одягу, упаковки, книг, журналів, флаєрів, альбомів, DVD, будь-яких гаджетів. Створення унікальних реалістичних 3D персонажів для обкладинок та ілюстрацій. Стилізація та точне відтворення будь-якого стилю мистецтва. Редагування, ретуш та реставрація пошкоджених фотографій та інших зображень.
Портфоліо надаю за запитом.
Маю інженерну освіту, вільно орієнтуюсь в кресленнях та розрахунках.
Рівень письмової англійської мови - B2 (Upper-Intermediate),
розмовна англійська - B1 (Intermediate).

Також виконую літературне редагування, написання та вичитку текстів українською та російською мовами на високому професійному рівні; я досконало володію обома цими мовами, у всіх аспектах і з усіх тематик (законодавство, техніка, медицина, мистецтво, тощо): абсолютна грамотність, ідеальна граматика та пунктуація. Маю літературні публікації, також маю досвід адміністрування сайту газети. Я досліджую українські, російські та румунські/молдовські джерела інформації і гарантую надійний фактчекінг.

My skills:
Adobe Photoshop, Daz 3D, 3D mockups, 3D rendering, 3d sculpting, character design, character concept, illustrator, graphic design, book design, collages, poster design, photo editing, banner design, social media design, brand Identity, package design, concept art, anatomy, color correction, typography and composition, technical drawings, ability to work in different art styles, creative writing, fiction writer, research.

Дополнительное образование и сертификаты

Цифрограм 2.0

2004-2023
Сертификат

Знания и навыки

Грамотна усна та письмова мова Написання статей Літературне редагування Літературний переклад Коректура текстів Переклад текстів Графічний дизайн Поліграфічний дизайн Дизайн 3D-візуалізація Daz Studio Adobe Photoshop Читання креслень Розробка дизайну логотипів Розробка дизайну банерів Розробка фірмового стилю 3D sculpting Cover design Character design Brand identity design Дизайн пакування Розробка дизайну плакатів Розробка дизайну візиток Дизайн обкладинки Створення ілюстрацій Text editing Literary editing Knowledge of graphic editors Color correction Knowledge of color theory Knowledge of coloristics Packaging design Retouch

Знание языков

  • Английский — выше среднего
  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно
  • Румынский — выше среднего

Дополнительная информация

My knowledge of ancient, medieval and new history and history of art allows me to find, create or restore images fully corresponding to the required design style and historical period.

Мої знання стародавньої, середньовічної та нової історії та історії мистецтва дозволяють розшукати, створити або реставрувати зображення, які повністю відповідають необхідному стилю оформлення та історичному періоду.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: