Александр
Переводчик немецкого языка
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 60 years
- City of residence:
- Simferopol
- Ready to work:
- Kyiv, Other countries, Remote, Simferopol
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1091172
Knowledge and skills
Additional information
Хондо Александр Александрович
Переводчик немецкого языка
Дипломированный инженер по информационной и компьютерной технике
Техник-механик промышленного оборудования
Год рождения: 1964 г.
Место проживания: Украина, г. Симферополь
Тел. [
E-Mail: [
Образование:
№ п.п.ПериодУчебное заведениеСпециальность
1 1987 – 1991Дрезденский технический университет- дипломированный инженер по информационной и компьютерной технике;
- переводчик немецкого языка
21979 - 1983Симферопольский технологический техникум - техник-механик промышленного оборудования
Знание языков и возможная сфера применения:
№ п.п.ЯзыкСфера применения
1Русский Родной язык, любые сферы применения, письменно и устно
2НемецкийСвободное владение, любые сферы применения, письменно и устно
3УкраинскийСвободное владение, любые сферы применения, письменно и устно
Опыт работы:
№ п.п.ПериодМесто работы, должность
11991 - 1992Инженерная фирма (Германия), инженер-компьютерщик
21992 - 1993Бюро переводов (Германия), переводчик
31993 – н.в.Инженерная и маркетинговая фирма (Украина), переводчик, менеджер инженерных и экономических проектов.
Владение компьютерными программами:
1. Система накопления переводческой памяти TRADOS, другие вспомогательные программы для перевода.
2. Многочисленные программы для набора, распознания, правки любой другой обработки текста и графики.
3. HTML/CSS, PHP и прочие для верстки WEB-страниц и локализации сайтов.
More resumes of this candidate
Kyiv, Simferopol, 2 more cities
Higher education · Full-time, part-time
Education: 09.1987 - 02.1991: Информационная и компьютерная техника (Дрезденский технический университет, Дрезден)....
Similar candidates
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Kyiv, Remote
Перекладач німецької та англійської мови, копірайтер
Remote
Перекладач-викладач німецької мови
25000 UAH, Ivano-Frankivsk, Stryi, Remote
Переводчик немецкого языка, менеджер
Kyiv
Філолог англійської мови, перекладач, викладач
Khmelnytskyi, Other countries
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/1091172