Александр
Переводчик немецкого языка, менеджер ВЭД
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 62 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Other countries
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1128547
Work experience
Переводчик
from 04.2002 to 11.2010
(8 years 7 months)
МХП г.Мироновка (Сельское хозяйство, агробизнес)
Education
КГУ им. Т.Г. Шевченко
Фкультет РГФ, Киев
Higher, from 1984 to 1989 (4 years 11 months)
Additional education and certificates
Институт права и экономики Песоцких
2013 ,2014
Knowledge and skills
Language proficiencies
German — advanced
References
По Запросу
Additional information
Чернов Александр Павлович
Мобильный телефон:[
Дата рождения: 14 апреля 1962 года.(56 полных лет)
Семейное положение:разведен,дочь 32 года,сын 12 лет.
Цель: переводчик немецкого языка.менеджер ВЭД
Образование:
1.1984-1989 г.г. Киевский университет им.Т.Г.Шевченко, факультет романо-геманской филологии(немецкий язык).
2.1979-1981 г.г. Киевский техникум радиоэлектроники,факультет "ЭВМ,приборы и устройства"
Опыт работы:
2002 г. по настоящее время
2012-до сегодняшнего дня :Исполнительный директор ООО "Аграр Юкрейн Бастиан"
ОАО"Мироновский хлебопродукт",работа по договорам.Технический перевод монтажных и пуско-наладочных работ,обучение персонала.
2009-2010 г.г.краткосрочные разовые задания по обеспечению пребывания групп иностранных специалистов и
торговых представителей на Украине.
2008г.- монтаж оборудования фирмы "ANDRITZ-SPROUT" (Дания),пуско-наладка,обучение персонала.(комбикормовый завод)
г.Мироновка ,Киевской области,МЗВКК.
2007г. -переоборудование сушилок фирмы "SCHMIDT-SEEGER AG"(Германия),г.Мироновка ,Киевской области,МЗВКК.
2006г.-строительство,монтаж оборудования элеватора на 80 000 тонн зерна,проект фирмы "SCHMIDT-SEEGER AG".Заказчик ОАО"Мироновский хлебопродукт".п.Мелиоративное,Новомосковский район,Днепропетровская область.
2005г.Монтаж ,пуско-наладочные работы,обрудования фирм "SCHMIDT-SEEGER AG"(Германия),"Harburg Freudenberger" Германия (оборудование для маслопрессовых заводов),г.Мироновка ,Киевской области,МЗВКК.
2004г.Монтаж ,пуско-наладочные работы,обрудования фирмы "ANDRITZ-SPROUT" (Дания),обучение персонала,(комбикормовы завод).),г.Мироновка Киевской области,МЗВКК,г.Таврийск,Херсонская область.
2003г.Монтаж ,пуско-наладочные работы,обрудования фирмы "DENIS PRIVE"(зернохранилище на 12000 тонн),проект фирмы "SCHMIDT-SEEGER AG",г.Мироновка ,Киевской области,МЗВКК.
2002г.Монтаж ,пуско-наладочные работы,обучение персонала на обрудовании фирмы "BUEHLER AG"(Швейцария),монтаж сушилки фирмы"SCHMIDT-SEEGER AG"(Германия) ,г.Мироновка ,Киевской области,МЗВКК.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Наличие водительского удостоверения кат."В"(стаж с 1994 г.)готовность к длительным командировкам,владение компьютером на уровне уверенного пользователя.Второй инотстранный язык - английский.Большой опыт работы в танспортной логистике,международных перевозок и таможенных складов.
Личные качества:Работоспособность,настойчивость,умение работать в команде и самостоятельно,коммуникабельность,
возможность выполнения административных функций.
6 июня 2018 года
Similar candidates
Переводчик турецкого языка, менеджер ВЭД
Kyiv, Remote
Переводчик китайского языка, менеджер ВЭД
Kyiv, Dnipro, Remote
Логист, менеджер ВЭД, менеджер по закупкам
20000 UAH, Kyiv
Менеджер ВЭД, переводчик китайского
20000 UAH, Kyiv
Менеджер з закупівель, перекладач китайська мова (Китай, імпорт)
Kyiv
Менеджер по работе с поставщиками, procurement, supply chain manager, chinese-english translator
45000 UAH, Kyiv, Other countries