Ольга
Переводчик немецкого и английского языков
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 35 years
- City of residence:
- Konotop
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1221714
Work experience
Переводчик немецкого и английского языка
from 07.2012 to now
(11 years 10 months)
ООО "Мотордеталь-Конотоп" (Производство гильз цилиндров)
Перевод текущей деловой переписки с зарубежными организациями, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, осуществление редактирования переводов, ведение телефонных переговоров на иностранном языке, сопровождение делегаций и перевод во время переговоров, обеспечение перевода во время пусконаладочных работ на предприятии.
Переводчик английского языка
from 09.2007 to 04.2008
(7 months)
"Интертур" (Услуги для населения и бизнеса)
Перевод корреспонденции, устный перевод, услуги гида.
Education
Черноморский государственный университет им. Петра Могилы
Факультет инострастранной филологии, преподаватель немецкого и английского языка и зарубежной литературы, Николаев
Higher, from 2005 to 2010 (4 years 10 months)
Knowledge and skills
Language proficiencies
- English — advanced
- Spanish — beginner
- German — average
Additional information
Ответственная, коммуникабельная, креативная. Готова к повышению квалификации и обучению в интересах работодателя.
Наличие сертификата Гёте-Института - Goethe-Zertifikat C1.
Работа в сфере брачных агентств не интересует.
Similar candidates
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote
Перекладач німецької, англійської, російської та української мови
30000 UAH, Ternopil, Remote
Перекладач німецької та англійської мов
30000 UAH, Kyiv, Remote
Викладач англійської, німецької мови, перекладач
35000 UAH, Dnipro, Other countries, Remote