Ukraine's #1 job service
- File
Надія
Англ. перекладач
Considering positions:
Англ. перекладач, Асистент керівника
City:
Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15083704/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
РЕЗЮМЕ
📍 Кропивницький, Україна
✉️ Email: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
📞 Телефон: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Тиндюк Надія Леонідівна
Мета
Шукаю цікаву та динамічну онлайн-роботу, яка дозволить застосувати мій багаторічний досвід у викладанні англійської мови, перекладі та міжнародній співпраці.
Я — активна, комунікабельна, працьовита та творча особистість, готова приймати нові виклики, розвиватися й робити свій внесок у команду.
Ключові навички
Викладання англійської мови (20+ років досвіду)
Розробка навчальних програм, створення авторських матеріалів і творчих завдань
Фасилітація та проведення тренінгів (British Council)
Організація та ведення освітніх і культурних заходів
Переклад, ведення ділового листування, робота з міжнародними партнерами
Володіння сучасними онлайн-платформами та ІТ-інструментами для навчання (Zoom, Google Workspace, Moodle та ін.)
Відмінні комунікаційні навички, вміння налагоджувати контакт із різними людьми
Креативність, здатність мислити нестандартно та знаходити оригінальні рішення
Уміння працювати як самостійно, так і в команді, висока відповідальність
Енергійність, відкритість до нових ідей, прагнення до розвитку
Досвід
Ліцей, Кропивницький — вчитель англійської мови, фасилітатор
2013 – теперішній час
Голова методичного об’єднання вчителів англійської мови
Проведення тренінгів та проєктів у співпраці з British Council
Організація та модерування освітніх і культурних заходів
Створення відеопроєктів і креативних навчальних матеріалів з учнями
Іноземна компанія — перекладач, листування
2007 – 2012
Переклад технічних та ділових текстів
Ведення міжнародної кореспонденції,комунікація з іноземними партнерами
Управління земельних ресурсів — головний спеціаліст
2012 – 2013
Підготовка документації та офіційних перекладів
Аналітична робота та організація процесів
Школа — вчитель англійської мови та літератури
2001 – 2007
Викладання англійської мови та зарубіжної літератури
Розвиток творчих здібностей учнів
Участь у конкурсах та проєктах
Освіта
КДПУ ім. В. Винниченка, 2003
Вчитель англійської мови та зарубіжної літератури
Мови
Англійська — вільно
Українська — рідна
Російська — вільно
Польська — базовий рівень (сертифікат)
Хобі
Подорожі, танці, організація заходів, творчі проєкти
📍 Кропивницький, Україна
✉️ Email: [
📞 Телефон: [
Тиндюк Надія Леонідівна
Мета
Шукаю цікаву та динамічну онлайн-роботу, яка дозволить застосувати мій багаторічний досвід у викладанні англійської мови, перекладі та міжнародній співпраці.
Я — активна, комунікабельна, працьовита та творча особистість, готова приймати нові виклики, розвиватися й робити свій внесок у команду.
Ключові навички
Викладання англійської мови (20+ років досвіду)
Розробка навчальних програм, створення авторських матеріалів і творчих завдань
Фасилітація та проведення тренінгів (British Council)
Організація та ведення освітніх і культурних заходів
Переклад, ведення ділового листування, робота з міжнародними партнерами
Володіння сучасними онлайн-платформами та ІТ-інструментами для навчання (Zoom, Google Workspace, Moodle та ін.)
Відмінні комунікаційні навички, вміння налагоджувати контакт із різними людьми
Креативність, здатність мислити нестандартно та знаходити оригінальні рішення
Уміння працювати як самостійно, так і в команді, висока відповідальність
Енергійність, відкритість до нових ідей, прагнення до розвитку
Досвід
Ліцей, Кропивницький — вчитель англійської мови, фасилітатор
2013 – теперішній час
Голова методичного об’єднання вчителів англійської мови
Проведення тренінгів та проєктів у співпраці з British Council
Організація та модерування освітніх і культурних заходів
Створення відеопроєктів і креативних навчальних матеріалів з учнями
Іноземна компанія — перекладач, листування
2007 – 2012
Переклад технічних та ділових текстів
Ведення міжнародної кореспонденції,комунікація з іноземними партнерами
Управління земельних ресурсів — головний спеціаліст
2012 – 2013
Підготовка документації та офіційних перекладів
Аналітична робота та організація процесів
Школа — вчитель англійської мови та літератури
2001 – 2007
Викладання англійської мови та зарубіжної літератури
Розвиток творчих здібностей учнів
Участь у конкурсах та проєктах
Освіта
КДПУ ім. В. Винниченка, 2003
Вчитель англійської мови та зарубіжної літератури
Мови
Англійська — вільно
Українська — рідна
Російська — вільно
Польська — базовий рівень (сертифікат)
Хобі
Подорожі, танці, організація заходів, творчі проєкти
Similar candidates
-
Перекладач англійської мови (письмовий)
Remote -
Корпоративный преподаватель бизнес-английского, переводчик, ассистент
Remote, Kyiv , more 3 cities -
Перекладач англійської
Remote -
English translator
Remote, Dnipro, Kyiv -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач турецької та англійської мов
Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/15083704/