Ukraine's #1 job service
Світлана
Перекладач англійської
- City:
- Vinnytsia
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/17998968/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Резюме
Лозан Світлана Михайлівна
Місто проживання: Вінниця
Вік: 34 роки
Контактні дані: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Досвід роботи:
2015-2026
Назва компанії: Вінницький національний медичний університет ім. М. І. Пирогова
Посада: завідувач відділу обслуговування літературою іноземними мовами в науковій бібліотеці ім. Г. Палія.
Обов’язки:
• організація роботи відділу, координація роботи з іншими відділами бібліотеки та університету;
• реєстрація англомовних студентів в автоматизовану базу даних, їх подальше обслуговування англійською мовою;
• облік, організація та зберігання фонду відділу;
• підпис обхідних листів, надання інформаційних довідок читачам;
• переклад на або з англійської мови необхідної документації, анотацій до статей, тощо;
• під час візиту іноземних повноважних послів чи делегацій проведення екскурсій англійською мовою.
Освіта
2019
Навчальний заклад: Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв, здобула ступінь магістра. Спеціальність: інформаційна, бібліотечна та архівна справа.
2014
Навчальний заклад: Вінницький державний педагогічний університет ім. М. Коцюбинського, отримала диплом магістра. Кваліфікація: філолог, викладач англійської мови та зарубіжної літератури.
Додаткова інформація:
• Впевнений користувач ПК;
• Знання мов: українська, англійська – вільно;
• Характерні якості: відповідальність, пунктуальність, ініціативність, комунікабельність, креативність та старанність.
Лозан Світлана Михайлівна
Місто проживання: Вінниця
Вік: 34 роки
Контактні дані: [
Email: [
Досвід роботи:
2015-2026
Назва компанії: Вінницький національний медичний університет ім. М. І. Пирогова
Посада: завідувач відділу обслуговування літературою іноземними мовами в науковій бібліотеці ім. Г. Палія.
Обов’язки:
• організація роботи відділу, координація роботи з іншими відділами бібліотеки та університету;
• реєстрація англомовних студентів в автоматизовану базу даних, їх подальше обслуговування англійською мовою;
• облік, організація та зберігання фонду відділу;
• підпис обхідних листів, надання інформаційних довідок читачам;
• переклад на або з англійської мови необхідної документації, анотацій до статей, тощо;
• під час візиту іноземних повноважних послів чи делегацій проведення екскурсій англійською мовою.
Освіта
2019
Навчальний заклад: Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв, здобула ступінь магістра. Спеціальність: інформаційна, бібліотечна та архівна справа.
2014
Навчальний заклад: Вінницький державний педагогічний університет ім. М. Коцюбинського, отримала диплом магістра. Кваліфікація: філолог, викладач англійської мови та зарубіжної літератури.
Додаткова інформація:
• Впевнений користувач ПК;
• Знання мов: українська, англійська – вільно;
• Характерні якості: відповідальність, пунктуальність, ініціативність, комунікабельність, креативність та старанність.
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Vinnytsia -
Перекладач англійської
10000 UAH, Vinnytsia, Dnipro , more 7 cities -
Перекладач англійської (медична тематика)
Vinnytsia, Kyiv , more 3 cities -
Переводчик арабского (носитель), английского языка
Vinnytsia, Dnipro , more 6 cities -
Перекладач англійської
15000 UAH, Vinnytsia
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/17998968/