Виктория
Преподаватель итальянского и русского языков, переводчик, представитель
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 43 years
- City of residence:
- Other countries
- Ready to work:
- Other countries, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1914681
Work experience
Переводчик с\на итальянский
from 06.2014 to 05.2016
(1 year 11 months)
Профальянс, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Преподаватель русского (как иностранного) и итальянского языков. Директор. Администратор сайта.
from 05.2014 to now
(10 years)
Школа иностранных языков "Languageland", Италия (Образование, наука)
Преподаватель РКИ и итальянского языков
from 09.2013 to 11.2016
(3 years 2 months)
European School (Италия), Лукка (Образование, наука)
Преподаватель итальянского языка
from 06.2013 to 05.2016
(2 years 11 months)
study-on-skype, Киев (Образование, наука)
Переводчик с\на итальянский язык
from 04.2011 to 05.2016
(5 years 1 month)
“T&T Translation Services”, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Переводчик с\на итальянский язык
from 03.2011 to 05.2016
(5 years 2 months)
TransLink-Ukraine, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Переводчик с\на итальянский
from 02.2011 to 05.2016
(5 years 3 months)
Бюро переводов ТрансЛинк, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Преподаватель итальянского языка
from 09.2010 to 06.2012
(1 year 9 months)
Лингвистический центр Polyglot, Киев (Образование, наука)
Ведущий юрисконсульт
from 06.2002 to 12.2010
(8 years 6 months)
ЮК "ТИС",ООО (Недвижимость)
Education
Луганская Академия Внутренних Дел
Правоохранительная деятельность, Луганск (Украина)
Higher, from 1999 to 2005 (5 years 9 months)
Additional education and certificates
УТЦ «Евролингвистика» при ЛНУ им. Т. Шевченко (Сертификат о владении итальянским языком на продвинутом уровне) Украина, Луганск.
2010
Лингвистический центр "Polyglot" (Сертификат о владении английским языком на продвинутом уровне) Украина, Луганск.
2012
Сертификат о сдаче международного экзамена CILS (C1) - уровень профессионального владения. Сиена, Италия.
2013
C.P.I.A. di Lucca, Италия. Атестат о знании английского языка, уровеь В2
октябрь 2016
Knowledge and skills
Language proficiencies
- Italian — advanced
- English — advanced
- Russian — fluent
- Ukrainian — fluent
Additional information
не курю, не замужем, детей нет, имеются водительские права (2015 г. Италия), гражданство Италии (2017 г.), возможны командировки, возможен переезд.
Similar candidates
Перекладач італійської мови (усний, письмовий переклад), репетитор, викладач
Kyiv, Boryspil, Remote
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 UAH, Kyiv, Kramatorsk
,
more 2 cities
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 UAH, Other countries, Kyiv, Remote
Преподаватель, репетитор, учитель, переводчик чешского языка
Kyiv, Remote
Викладач української мови, літератури, репетитор, перекладач (російська, українська)
Remote
Репетитор, викладач, перекладач французької мови
Uman, Remote