Дарья
Переводчик английского языка, 20 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 35 years
- City of residence:
- Bucha
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2198768
Work experience
Переводчик
from 06.2018 to now
(5 years 11 months)
Гильдия профессиональных переводчиков, Минск (Услуги для населения и бизнеса)
Переводчик
from 02.2018 to now
(6 years 3 months)
АША Формулейшнс, Киев (фармацевтика)
перевод с/на английский документов фармакологической тематики
Устный переводчик
from 10.2015 to 11.2015
(1 month)
OSCE, Кривой Рог (Услуги для населения)
Переводчик в составе краткосрочной миссии ОБСЕ по наблюдению за проведением местных выборов в Украине (1 и 2 тур).
Устный переводчик
from 09.2015 to 09.2015
(less than a month)
OSCE, Кривой Рог (Негосударственные организации)
Переводчик в рамках проекта OSCE Cafe в г.Кривой Рог
Удаленный переводчик
from 07.2015 to now
(8 years 10 months)
Профпереклад, Киев (Услуги для населения)
Удаленный переводчик английского
from 06.2014 to 08.2015
(1 year 2 months)
Лингосервис, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Устный переводчик
from 05.2014 to 05.2014
(less than a month)
OSCE, Кривой Рог (Услуги для населения)
Переводчик в составе краткосрочной миссии ОБСЕ по наблюдению за проведением выборов Президента в Украине.
Удаленный переводчик английского
from 04.2014 to 11.2015
(1 year 7 months)
Свит Мов, Кривой Рог (Услуги для населения)
Удаленный переводчик английского
from 04.2014 to now
(10 years 1 month)
Трактат, Москва (Услуги для населения и бизнеса)
Удаленный переводчик английского
from 02.2013 to now
(11 years 3 months)
КомМедФарм, Киев (Юриспруденция)
Additional education and certificates
Центр переводов Трис, курс перевода
2016, 1 месяц
Основы общей фармакологии для переводчиков
2018, 6 недель, 12 часов
Language proficiencies
- English — advanced
- German — beginner
Additional information
Образование
Криворожский Государственный Педагогический Университет (Кривой Рог, Украина)
Год окончания 2010
Учитель английского, немецкого и зарубежной литературы, факультет иностранных языков специалист
Дополнительная информация
Trados, Smartcat, Memsource
Личные качества
пунктуальность
•исполнительность
•обучаемость
•коммуникабельность
•ответственность
•самоорганизованность
Similar candidates
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Kyiv
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 UAH, Remote
Переводчик английского языка
20000 UAH, Dnipro, Remote
Письмовий перекладач (англійська та німецька мови)
Other countries, Remote
Переводчик английского языка
Kyiv, Remote