Юлия
Переводчик немецкого, английского яз, 5 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 47 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Boryspil, Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2566799/
Additional information
тел. 227 28 79, моб. /050/ 214 88 35
e-mail: [
ДЯЧЕНКО ЮЛИЯ АЛЕКСАНДРОВНА
ОБРАЗОВАНИЕ:2006-2007НАУ, специальность Логистика
1994-1999 Киевский Государственный Лингвистический Университет (факультет немецкой филологии)
1996Венский университет (Германистика) г. Вена, Австрия
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ:
2013переводчик немецкого и английского языков, технических и экономических текстов для автомобильной компании
09.2011-
05.2012преподаватель немецкого языка на курсах «Гудлайн», репетитор по
немецкому и английскому языку
2009-
05.2011 переводчик немецкого и англ. языков, экономических, и технических текстов (Gestalt Consulting Group), также устно (Flora Holland), репетитор по немецкому и англ. языку
1.02.07-
30.09.08менеджер ВЭД, ф.«Си.Пи.Эс.», деловая переписка, переводы, логистика
1.08.06-
31.10.06менеджер ВЭД, предприятие «Пентопак» (колбасная оболочка), переводы, логистика
01.02.05-
31.12.05менеджер ВЭД, переводчик ф. «Микшорр» (немецкий и английский языки), составление заказов
1.10.04-
31.01.05учитель английского языка в детском клубе «Ключ»
01.11.03-
01.05.04 переводчик английского и немецкого языков, стоматологическая
клиника «Доктор Сима»
01.07.02-
01.11.03переводчик немецкого языка, юридическая фирма «Эквалитас»
2002секретарь, фирма «Гретч-Юнитас», помощник бухгалтера;
переводчик немецкого языка при австрийском специалисте в «Блитц-Принт»;
переводчик немецкого языка в «Центре деловых поездок»;
07.07.99-
09.10.01секретарь-референт, представительство немецкой фармацевтической фирмы
«АСТА Медика» в Украине;
01.06.98-
31.12.98переводчик-технолог немецкого языка ЗАО «Пакет»
ПРОФФЕСИОНАЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ и НАВЫКИ:Перевод экономических, юридических и технических текстов письменно, устные и письменные переводы (немецкий и английский языки), ведение переписки с зарубежными коллегами; формирование, отслеживание заказов. (MS Office, Adobe Acrobat, Windows Explorer, Intеrnet)
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
Порядочность, трудолюбие, общительность, способность учиться новому, честность, ответственность.
СВЕДЕНИЯ О СЕБЕ: Дата и место рождения: 1977 г., 10 февраля; Украина, г. Киев
Национальность: украинка
Семейное положение: замужем, один ребёнок
More resumes of this candidate
Kyiv
тел. /050/ 214 88 35 e-mail: ДЯЧЕНКО ЮЛІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА ОСВІТА: 1996 Віденський університет (Германістика) м. Відень, Австрія 1994-1999 Київський Державний Лінгвістичний Університет (факультет німецької...
5 000 UAH
Kyiv, Remote
Full-time, part-time
Tel. 227 28 79, Handy /050/ 214 88 35 e-mail: DIATSCHENKO JULIA Ausbildung: 2006-2007Nationale Universität für Luftfahrt, Kiew, Fachrichtung – Logistik 1994-1999 Kiyiwer Staatliche Linguistische...
Similar candidates
-
English interpreter, усний перекладач англійської
Kyiv, Dnipro, Remote -
English translator, interpreter
30000 UAH, Dnipro, Remote -
Перекладач англійської та німецької
Remote -
Перекладач німецької та англійської мов
35000 UAH, Kyiv, Remote -
Перекладач, рерайтер (письмовий, англійська, німецька, італійська)
Cherkasy, Remote -
Перекладач англійської та німецької мов
10000 UAH, Kyiv, Zhytomyr , more 2 cities