Агабала
Перекладач азербайджанської, український, російської мови, 15 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 66 years
- City of residence:
- Donetsk
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2677705
Work experience
Адвокат - переводчик
from 01.2005 to 08.2015
(10 years 7 months)
адвокат, Донецк-Баку (защита интересов граждан)
защита интересов граждан
Education
В 1981 году окончил Донецкий институт Советской торговли; В 1993 году окончил Донецкий институт Внутренних дел при ДОНГУ, специальность — специалист юрист;
В 1981 году окончил Донецкий институт Советской торговли; В 1993 году окончил Донецкий институт Внутренних дел при ДОНГУ, специальность — специалист юрист;, Донецк - Баку
Higher, from 1998 to 2005 (7 years)
В 1981 году окончил Донецкий институт Советской торговли;
В 1993 году окончил Донецкий институт Внутренних дел при ДОНГУ, специальность — специалист юрист;
Additional education and certificates
•Работаю программой SDL Trados Studio-2014
•Свободное владение компьютерными программами Windows XP, Windows Vista, Windows 7 и всеми сопутствующими программами
Knowledge and skills
Language proficiencies
- Ukrainian — fluent
- Russian — fluent
Additional information
РЕЗЮМЕ
Бадалов Агабала Зохраб
Адрес: Баку, ул.Шарифзаде 10 А, год рождения: 1958
телефон: [
e-mail: [
Цель:
Найти работу переводчика азербайджанского и русского, украинского языков.
Ключевая информация:
Хорошо владею компьютерными программами
Есть круглосуточный доступ в интернет
Выполняю заказы в срок
Принимаю срочные заказы
Имею большой опыт работы удаленно
График работы:
свободный
Минимальный оклад: согласно проделанной работе
Опыт работы:
Удаленный переводчик азербайджанского и русского и украинского языков
март 2006 года – настоящее время – адвокат - переводчик
Должностные обязанности:
выполнение переводов различной сложности (техническая, юридическая, судебная, следственная документация) с русского, украинского на азербайджанский язык и наоборот;
Должностные обязанности:
Ведение документооборота;
Переводы официальных писем и юридической документации с украинского, русского языка и на азербайджанский язык.
Синхронный перевод во время допросов, очных ставок (одновременный допрос) и других следственных действий.
Переводы технических инструкций с украинского, русского языка и на азербайджанский язык.
Образование:
В 1981 году окончил Донецкий институт Советской торговли;
В 1993 году окончил Донецкий институт Внутренних дел при ДОНГУ, специальность — специалист юрист;
Дополнительные знания и навыки:
Свободное владение компьютерными программами Windows XP, Windows Vista, Windows 7 и всеми сопутствующими программами.
Знание языков — русский, украинский азербайджанский, турецкий свободно, профессиональный уровень
Личные качества:
Огромное желание работать, целеустремлённость, коммуникабельность, организаторские способности, оперативность, оптимизм, ответственность, быстрая обучаемость, инициативность.
С уважением А.З.Бадалов
Similar candidates
Філолог (українська мова), викладач української мови, коректор
Remote
Переводчик узбекского, русского, украинского языков
Remote, Odesa
Перекладач німецької, англійської, російської та української мови
30000 UAH, Remote, Ternopil
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Remote, Kyiv
Учитель української мови, коректор, перекладач з російської
Remote