Дарья
Переводчик, автор статей, журналист, копирайтер, менеджер, 4 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 34 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2940772
Work experience
Помощник руководителя, секретарь
from 01.2015 to 04.2015
(3 months)
Нотариальная контора нотариуса г. Москвы Корсика К.А., Москва (Юриспруденция, нотариат)
Планирование рабочего дня руководителя‚ прием телефонных звонков, телефонное общение с зарубежными партнерами‚ обработка входящей/исходящей корреспонденции‚
контроль документооборота‚ исполнения поручений‚ ведение деловой переписки, составление и перевод текстов‚ организация приема посетителей‚ координация встреч и переговоров с иностранными партнерами‚ выполнение отдельных служебных поручений руководителя.
Education
Свято-Димитриевское училище сестер милосердия
Сестринское дело, Москва
Specialized secondary, from 2012 to 2013 (5 months)
Заочное
РНИМУ им. Н.И. Пирогова
Лечебное дело, Москва
Unfinished higher, from 2012 to 2014 (2 years)
University of Toronto
University of Toronto, Political science (International Law), History, French language, Abnormal psychology, Sociology/Psychology (Политология (международное право), преподаватель стории, преподаватель французского языка, психиатрия, социология/психология, Toronto
Unfinished higher, from 2007 to 2012 (4 years 4 months)
Основная направленность политология, в частности международное право. Стипендиат.
Columbia International College
Hamilton, Canada
Secondary, from 2006 to 2007 (11 months)
Стипендиат
Additional education and certificates
Видео монтаж, iPro-Lab
2011, 6 месяцев
Knowledge and skills
Language proficiencies
- English — advanced
- French — advanced
- Spanish — average
- Italian — beginner
Additional information
Общительная и позитивная‚ легко приспосабливаюсь к переменам и справляюсь с проблемами и трудностями. Стрессоустойчивость, свободное владение ПК (Mac/Windows); свободное владение английским и французским языками; энергичность, ответственность, инициативность, знание этикета. Ответственный человек‚ пунктуальный. Легко работаю как и в коллективе так и самостоятельно.
с 2004 года - пишу фанфики, рассказы, романы, стихотворения, редактирую и вычитываю произведения других интернет авторов
2006-2007 - Исполнительный глава студенческого совета в CIC (executive student counsellor)
2007-2009 - Советник в студенческом совете в UofT (student counsellor)
с 2009 года - Перевод профессиональных статей и научных работ для диссертаций, книг и выступлений (с английского языка на русский, с русского на английский) (по запросу могу предоставить данные)
с 2010 года - Фото и видео монтажер (примеры видео и фото, а так же галлерею работ предоставлю по запросу)
2012 - Корреспондент в студенческой газете в РНИМУ им. Н.И. Пирогова
2012 - Корреспондент в газете в Училище сестер милосердия
Иностранные языки:
Французский: продвинутый
Английский: свободное владение
Латинский язык: профессиональное владение
Разговорный уровень: испанский, итальянский, греческий
Начинающий уровень: урду
More resumes of this candidate
Kyiv, Remote
Unfinished higher education · Full-time, part-time
- Видеомонтажер, Multicopter.ru, 13 years 5 months
Kyiv, Remote
Unfinished higher education · Full-time, part-time
- Кассир торгового зала, ООО "ИКЕА-ДОМ", 3 months
Kyiv, Remote
Unfinished higher education · Full-time, part-time
- Помощник руководителя, секретарь, Нотариальная контора нотариуса г. Москвы Корсика К.А., 3 months
- Специалист отдела входящих обращений, Банк Тинькофф Кредитные Системы, 2 months
Similar candidates
Менеджер з генерації лідів, копірайтер, перекладач, автор статей
15000 UAH, Lviv, Remote
Автор статей, копірайтер, рерайтер, перекладач
20000 UAH, Kyiv, Lviv, Remote
Журналист, копирайтер, автор статей, рерайтер
Kyiv, Dnipro
,
more 4 cities
Журналіст, редактор, копірайтер, публіцист, письменник, перекладач
30000 UAH, Kyiv, Remote
Журналіст, PR-менеджер, контент-менеджер, копірайтер
Kyiv
Сценарист, копирайтер, писатель, автор, журналист
Odesa, Remote