Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3071071

Work experience

Головний спеціаліст, перекладач

from 03.2019 to now (5 years 1 month)
Департамент регіонального розвитку Черкаської обласної державної адміністрації, Черкаси (Державні організації)

Робота з документацією, переклад документів, меморандумів про співпрацю, переклад матеріалів про область, усний переклад під час зустрічей. Тематики: інвестицій, експорт, міжнародне співробітництво, освіта, медицина.

Перекладач

from 09.2016 to now (7 years 7 months)
Усні та письмові переклади, Черкаси (Приватні особи)

письмові переклади документації технічного та медичного спрямування, рекомендаційних листів, резюме і таке інше, усний переклад на освітній виставці та при особистих зустрічах

Вчитель англійської та німецької мов

from 05.2016 to 09.2016 (4 months)
LINGUACON, Черкаси (Освіта, наука)

викладання англійської мови дітям шкільного віку

Учитель англійської мови

from 12.2015 to 06.2018 (2 years 6 months)
Перша міська гімназія, Черкаси (Освіта, наука)

навчання дітей, проведення презентаційних уроків, участь у проектах. Наявні міжнародні сертифікати

Викладач англійської та іспанської мов

from 10.2014 to 03.2015 (5 months)
мовна школа "Світ мов", Черкаси (Освіта, наука)

Викладати англійську мову дітям шкільного віку та дорослим.
А також іспанську (дітям 3-х років)

Waitress

from 05.2013 to 08.2013 (3 months)
Gaylord Opryland, Nashville (Готельно-ресторанний бізнес)

Waitress

from 05.2012 to 08.2012 (3 months)
Gaylord Texan Resort and Convention Centre, Grapevine, USA (Готельно-ресторанний бізнес)

Education

ЧНУ ім. Богдана Хмельницького

ННІ іноземних мов, філологія (мова та література англійська), Черкаси
Higher, from 2010 to 2015 (5 years 3 months)

Маю диплом магістра з відзнакою.

Additional education and certificates

Peace Corps training session "Project Management"

3-денний тренінг, Вінниця, 2017

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent
• German — average
• Spanish — beginner

Additional information

Маю навички володіння програмою Illustrator, Canva, базове розуміння Photoshop. Чудово володію Google Docs та іншими інструментами Google. Вільний користувач ПК. Легко навчаюсь і завжди відкрита для чогось нового. Добре сходжуся з людьми і фраза '"командний гравець" це про мене.