Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3314743/

Knowledge and skills

• MS Office
• Driving licence cat. B
• Adobe Acrobat Reader
• MS Visio
• MS Project
• Adobe
• Project Expert
• CPM
• Spreadsheet

Language proficiencies

Dutch — fluent

Additional information

EXPERIENCE

2014- till present Freelance Translator from Dutch

May, 1 2007 till present
ООО «ANNAT KERAMIK»
Project coordinator, Technical Translator /Interpreter in the brick industry:

April 1, 2003 till November 15, 2007
VAN URK UKRAINE
Salesman (Telesales)/ pianos and piano renovation services
Prospecting, closing sales and post-sale service to clients in Germany and Austria


EDUCATION

September 2000 till June 2001
TECHNOLOGICAL UNIVERSITY OF CHERNIGOV
Advanced Degree in Business Administration majoured in Engineering management GPA: 4,7

September 1992 till June 1997
GOGOL –INSTITUTE OF NEZHIN
Graduate Degree in Modern Languages, Honours
GPA: 4,9


Driving license “B” since 1999

LANGUAGE ABILITY
RussianMother tongue
German, English, Dutch:Fluent written and spoken


INTERNATIONAL EXPERIENCE

Traineeships at Van Urk headquarters in Rotterdam
November-December 2003, January-February 2004, April 2004, September 2004