Вера
Переводчик эстонского языка
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 59 years
- City:
- Other countries
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/380764
Work experience
Переводчик
from 01.2005 to now
(19 years 5 months)
ФЛП, Тарту (Услуги для населения и бизнеса)
Переводы текстов c/на эстонский
Education
Тартуский Университет
Филологический, Тарту
Higher, from 1984 to 1989 (4 years 9 months)
Knowledge and skills
Language proficiencies
- Estonian — advanced
- Russian — fluent
Additional information
Общая информация
Фамилия, Имя, Отчество *Хорева Вера Геннадьевна
Дата Рождения: *16.05.1965
Мобильный телефон: *37258042091
Адрес электронной почты: *[
Адрес: *Тартуский уезд
Переводы
Родной язык: *
С каких языков и на какие вы переводите (просьба сначала указать наиболее предпочтительную пару языков):
с эстонского на русский
с русского на эстонский
Стаж работы переводчиком, лет: *16
Вы работаете только внештатным переводчиком (да/нет): *да
Сколько часов в день/дней в неделю вы можете заниматься переводами? *8-10/5-6
Объем работ, который вы можете выполнить за неделю (страниц в неделю) *Зависит от сложности
Беретесь ли вы за выполнение срочных работ (да/нет): *да
Работаете ли Вы устным переводчиком? нет
Опыт работы (в области перевода)
16 лет
Название организации
FIE
Годы работы
Тематики и характер переводов
Юриспруденция /договора, уставы, доверенности и пр./
Финансы /фин.отчеты и пр./
Пищевая промышленность
Тематика переводов
Юриспруденция
Финансы
Пищевая промышленность
Образование
высшее
Название учебного заведения
Тартуский Университет
Год окончания / специальность
1989 г. филолог
Similar candidates
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 UAH, Other countries, Kyiv, Remote
Філолог англійської мови, перекладач, викладач
Other countries, Khmelnytskyi
Перекладач англійської, іспанської мов
Other countries, Remote
Переводчик итальянского, испанского, английского языков
Other countries, Kyiv, Remote
Переводчик латышского языка
Other countries, Remote