Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4172732

Work experience

Менеджер – оператор (віддалено)

from 06.2017 to 01.2018 (7 months)
CallTech Outsourcing LLP, Львів (Послуги для бізнеса)

Обов’язки:
- продаж послуг по телефону російськомовним та україномовним мешканцям Канади;
- здійснення холодних дзвінків лікарям Франції;
- збір та перевірка інформації в базах даних;

Менеджер з продажу (віддалено)

from 06.2016 to 07.2017 (1 year 1 month)
Грабовська Н.І., ФОП, Ужгород, Україна, Ужгород (Продажі - Клієнт-менеджмент)

Обов’язки:
-самостійний пошук та залучення нових міжнародних компаній,
-продаж послуг по телефону (холодні та підігріті дзвінки),
-заповнення баз даних,
-консультація франкомовних клієнтів з усіх існуючих проектів,
-здійснення переговорів з ключовими франкомовними партнерами,
-робота з вхідними дзвінками,
-переписка та переклад поточної електронної кореспонденції з французької на українську чи російську,
-переклад текстів (англійська-французька, російська-французька) різної тематики,
-самостійне складання скрипту до різних проектів,
-виконання доручень з проектів,
-інформування споживача про переваги продукції,
-складання щоденних звітів,
-участь у тренінгах.

Вміння та навики
•Участь в таких проектах як: Transpowiz, WZ Packaging, MOPERP. Отримала наступні професійні знання: обхід секретаря, робота з запереченнями та ведення ділової переписки на французькій мові. Маю досвід спілкування з ІТ-менеджерами, відділом логістики та закупівель.
•Впевнений користувач ПК, знання офісних програм, Internet,почта.
•Маю навики розмов по телефону з франкомовними клієнтами.
•Знання мов: українська та французька (вільно), россійська та англійська (розмовна).
•Переклад текстів на французьку різної тематики.

Education

Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, Дрогобич, Львівська область, Україна

Інститут Іноземних Мов. філологія, Французька мова і література, друга іноземна мова – англійська, зарбіжна література, Дрогобич
Higher, from 2016 to 2018 (2 years)

Магістратура

Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, Дрогобич, Львівська область, Україна

Інститут іноземних мов, : філологія, Французька мова і література, друга іноземна мова - англійська, Дрогобич
Higher, from 2012 to 2016 (3 years 9 months)

Knowledge and skills

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• French — advanced
• English — average
• Russian — average

Additional information

•Маю закордонний біометричний паспорт.
•Особисті якості: відповідальність, комунікабельність, вміння переконувати, пунктуальність, стресостійкість, усидчивість, здатність швидко навчатися.
•Вмію працювати в команді, грамотно організовувати робочий процес для досягнення поставлених цілей, відповідально відношусь до виконання будь-яких завдань, володію презентативними та відмінними комунікативними навичками, активна життєва позиція.